浙江日报 数字报纸


00012版:文体

彼得·嘉格豪为《世博组曲》而来

神秘园 携手东方园

  本报杭州4月14日讯

  记者 刘慧 

  

  彼得·嘉格豪带着“神秘园”乐手在淅淅沥沥的春雨中来到杭州,走进浙江交响乐团,倾听旅欧驻团著名作曲家陈牧声创作的第一交响曲——《西湖》。全新的国际音乐语言,独具江南诗意的韵律,让彼得·嘉格豪心满意足:他们是中国的“东方园”。

  一次古典与现代音乐的碰撞,一场跨国界的文化之约——浙江交响乐团作为全国第一支进入世博园演出的交响乐团,两天后将与挪威著名的“神秘园”乐队合作,在上海世博园挪威馆园区内奏响《世博组曲》。

  神秘园是一支著名的新世纪音乐风格的乐队。由两位才华出众的音乐家组成,即挪威音乐制作人兼键盘手的罗尔夫·劳弗兰和爱尔兰小提琴家菲奥诺拉·莎莉。其音乐融合了爱尔兰空灵飘渺的乐风以及挪威民族音乐及古典音乐风格,恬静深远、自然流畅。 

  彼得·嘉格豪是欧洲著名的演出经纪人,专门从事组织艺术团体在欧洲及美国的巡演、电视直播节目和大型的庆典活动。他已来过中国47次,举办过为声援北京奥运而在天安门广场举办的欧洲歌星盛大的演唱会,及在奥运中心举办的欧洲歌星音乐会。

  当然,最具全球关注的上海世博会,同样也吸引了彼得·嘉格豪。这位来自挪威著名作曲家格里格故乡的文化经纪人,以北欧人特有的严谨,一丝不苟的挑选方式,在对比了众多国内交响乐团的演奏录像后,一张浙江交响乐团在北京音乐厅的演出单子,让彼得·嘉格豪眼睛一亮,“我们注意到了浙江交响乐团的演出曲目中,有相当数量的中国浙江民族音乐作品,和相当难度的欧洲古典交响乐作品。”

  “神秘园绝对是超凡脱俗的,这种渴望心灵飞翔的音符,与浙江交响乐团祥和、宁静的江南旋律,正是我来浙江寻找到的结点。”彼得·嘉格豪告知,他最想要的就是把其爱尔兰空灵飘渺的乐风,和中华民族特别是江南本土音乐融为一体;让仅有两人的“神秘园”与有80多人的浙江交响乐团一起,用不同的音符,用不同的表现形式,让多变的“神秘园”和古老的“东方园”合奏出世界唯一的《世博组曲》。

  《世博组曲》是挪威作曲家特意为世博园挪威馆创作的,这首组曲会在世博会开幕的那一刻起,连续不断地在馆内的大屏幕上滚动播放。然而,如何在组曲中让交响乐、中国民族乐器和挪威民族音乐相融合?彼得·嘉格豪坚持一条原则,那就是:“越是民族的,就越是世界的,也就越是现代的。”浙江交响乐团一贯坚持的“交响音乐民族化,民族音乐交响化”打动了这位北欧人的心:激情中不乏沉稳,平静中蕴藏着诗意,这看似不同类型、不同风格、不同地域的音乐,合而为一后,又近乎完美地表现了世博挪威主题馆的主题,这正是彼得·嘉格豪需要的。最终他与浙江交响乐团签订下这份充满信任的合同。

  让浙江交响乐团感到骄傲和自豪的不仅是这份举足轻重的合作,世博园内来自肖邦故乡的波兰馆和来自歌剧大师威尔第故乡的意大利馆也相继与浙江交响乐团签订了5月份世博园开馆后,进入两馆与两国艺术家合作演出的合同。

  告别彼得·嘉格豪,他还特别提醒大家,到时别忘了去挪威馆倾听24小时全程滚动播出的《世博组曲》。


浙江日报 文体 00012 神秘园 携手东方园 2010-04-15 nw.D1000FFN_20100415_2-00012 2 2010年04月15日 星期四