余秋雨　

　　商业街区和文化结合的过程，是寻找自己文化性格的过程，在某种意义上也是把中国文化进一步往前推的自然过程。在中国的传统文化当中，两者组合得非常高明、非常辉煌。

　　我想介绍几个历史阶段来说明这点。 

　　第一个，公元8世纪长安的西市。那是一个繁华的地方，有很多酒家，整个唐代诗歌的繁荣和这些商业街区紧紧联系在一起。其中有一个酒家叫胡姫酒店，是一些中亚的年轻女子开的一家俱乐部，在那儿经常有大量的私人聚会。我们从诗里面知道，在傍晚的时候，诗人们会骑着雪白的马到这个酒店里去。诗人们还会讨论：下面这个歌手会唱你的诗，还是会唱我的诗词？还可以打赌。在这个商业街区里面，不仅有诗人们在活动，而且还非常国际化，那儿可以通用波斯的金币，一切都是非常妥帖，又是非常热闹。

　　第二个，公元10世纪至13世纪的开封和杭州。看过《清明上河图》就知道，开封当时的商业街区发展到什么程度。当时还留下来很多笔记来证明，这些街区里面不仅仅是商业活动，还有许多说书人，有许多戏剧演出和歌舞演出。宋朝的首都从开封搬到杭州以后，杭州的资料也有很多这方面的记载。

　　第三个，公元16世纪至17世纪的苏州和南京。这是由于昆曲的繁荣。在苏州的一个山上，就有无数人聚集在那里进行比赛，可以到那里去听曲子，有几万观众在场，一批一批地比，到半夜的时候比出这一年最好的歌手。等到19世纪至20世纪，北京和上海又成了京剧和其他演出剧种的一个中心。

　　我简单地说这么一个过程，是想说明，在中国漫长的历史发展过程当中，商业和文化常常联合在一起。所以对我们来说，这不是完全重起炉灶，它是优秀传统的继承，只不过我们的传统往往被遗忘。还好，戏剧谷又开始做这个事儿了。