本报杭州4月1日讯

　　记者 王婷 通讯员 单泠 周炜 

　　输入“论语”，页面上不仅会跳出有关“论语”的所有文本，还会跳出孔子画像、《百家讲坛》等与“论语”相关的多媒体资料。今天在浙江大学启动的“大学数字图书馆国际合作计划项目”（CADAL）二期工程，将把这样的美好设想变成现实。

　　如果你想不起某一幅剧照出自哪一部影视剧，上传到数字图书馆搜索，立刻会跳出用到过该画面的所有图片、视频；如果你不知道某个汉字如何用毛笔书写，输入电脑，屏幕上便会出现一支虚拟的毛笔，为你还原整个书写过程；如果你在线阅读《三国演义》，用鼠标点到了赤壁之战那一段，电脑上会出现当年曹军的赤壁行军图；如果你想了解大枣的中药性能，在数字图书馆的中药特色服务区搜索“大枣”，会跳出大枣与桂枝汤的方剂对比图示等文本、图片和多媒体的教学资料……

　　“在这个用多媒体引领的数字图书馆中，资源的服务已不仅仅停留在浏览、检索、阅读这个层面”，参与该项目的浙江大学计算机科学与技术学院院长庄越挺说，“这会改变人们学习、研究、娱乐、生活的方式，带来一场学习革命。” 

　　5年前启动的一期工程已经为“大学数字图书馆国际合作计划项目”打好了扎实的基石。在浙江大学的牵头下，数字图书馆扫描加工了来自16个参建单位的100余万册中英文图书资料，抢救与数字化保存了一大批处于濒危状态的古籍、民国图书等珍贵的民族文化遗产。

　　俄罗斯圣彼得堡大学东方系副主任罗季奥诺夫，利用这个数字图书馆读到了中国20世纪二三十年代的期刊和书籍；四川大学的陈建明教授通过这个数字图书馆找到了许多平时难以找到的古籍和民国图书，省下了到外地查阅资料的交通住宿费，也省下了大量宝贵的时间。

　　作为全球性、公益性的这个数字图书馆，现在的日访问量已达40万次以上，用户遍及80个国家和地区，用户单月下载量相当于每天3000多册的文献资源。

　　数字图书馆二期项目的共同参建高校将达50至55所，将再对150万册(件)文献资源进行数字化共建共享，并新添跨媒体搜索服务，进一步完善书法字检索和可视化、敦煌文献、民国书刊、中药知识服务和儒家、道教、佛教典籍等方面的特色资源服务。

　　数字图书馆将不再是单纯的图书书籍的数字化，而是一个“带有导航功能的知识库”，为读者提供文字、声音、视频、档案等资源的集成，形成一个全新的辅助研究平台。

　　据了解，数字图书馆二期还将与美国哈佛大学、德国柏林中央图书馆、瑞典皇家工学院图书馆等展开资源共建共享合作。