张华钢　　　

　　本报讯 中国银行金华分行近日为永康的鹰鹏化工有限公司办理了298万美元的国内首笔CDM项目碳交易融资及配套掉期业务。

　　CDM（清洁发展机制）是《京都议定书》引入的一个灵活合作机制，它允许主要发达国家的投资者在发展中国家实施，有利于其可持续发展的减排项目中获取“经核证的减排量”(CER)，即以资金加技术换取碳排放权。

　　鹰鹏化工拥有4条无水氢氟酸和多条制冷等生产流水线，其中无水氢氟酸产量居全国同业首位。去年4月，企业通过联合国CDM执委会审核，成功注册为CDM项目，与意大利及爱尔兰的两家大型公司开展CDM项目合作。鹰鹏化工作为中方实施机构，向上述合作方转让该项目产生的温室气体减排量约5600万吨，由此每年可获收入数千万美元，并为国家创收数千万美元。由于CDM项目下CER交易收汇账期较长，企业希望中行给予1年期收汇融资。

　　中行金华分行针对CDM项目下碳排放权交易特点，积极争取上级行支持，对传统应收账款融资业务进行大胆创新，在将融资期限从半年延长到一年的同时，落实不低于298万美元的掉期协议，既满足了鹰鹏化工融资需求，又帮助其规避美元远期汇率风险。

　　近年来，中行金华分行创新金融业务，服务低碳经济，已有节能减排重点支持工程和项目12个，授信总量7亿多元。