环球时讯

　　驻阿联军5士兵被炸死

　　新华社专电 北约领导的驻阿富汗安全援助部队４日发布新闻公告说，４名美军士兵３日在阿南部地区遭路边炸弹袭击丧生。公告未透露此次袭击的具体地点或其他详细信息。

　　另据英国国防部说，一名英军士兵３日在阿南部赫尔曼德省巡逻时被炸身亡。

　　这是２０１０年驻阿美军首次因反政府武装袭击导致人员伤亡。

　　塔利班常用“简易爆炸装置”作为袭击手段。２００３年，驻阿富汗外国部队合计报告遭遇简易爆炸装置８１个；２００９年，这一数字为７２００个。 

　　环球时讯

　　意一座法院遭炸弹袭击

　　新华社专电　意大利南部城市雷焦卡拉布里亚一座法院大楼３日遭受炸弹袭击。法院大门在爆炸中损毁，但没有人员伤亡。

　　意大利安莎通讯社援引警方的话报道，炸弹由一个重１０公斤的煤气罐、一些火药和引爆装置构成。法院大楼附近监测探头拍摄画面显示，作案嫌疑人是两名头戴摩托车头盔的男子。

　　“这是直接针对检察官的袭击，”雷焦卡拉布里亚检察长萨尔瓦托雷·迪·兰德洛说。

　　警方怀疑，这起案件可能是当地黑手党的复仇行动。过去１８个月内，当地政府没收了意南部卡拉布里亚地区黑手党分支“恩德朗盖塔”价值６６亿欧元（９３亿美元）的资产。

　　赫尔辛基火车撞入酒店

　　新华社赫尔辛基１月４日电 当地时间４日早晨，芬兰首都赫尔辛基市中心火车站内发生一起列车失控撞入站台附近酒店的事故，造成１人受伤。

　　事故发生在当地时间早８时左右。一列未载客的双层列车在赫尔辛基火车站向站内倒车时刹车系统失灵，列车的最后一节车厢将站台附近一家酒店的墙面撞毁，进入酒店一层。由于店内人员和正在站台上候车的乘客及时撤离，除列车上一名工作人员受轻伤外未造成重大人员伤亡。但酒店建筑整体存在坍塌可能。

　　目前，赫尔辛基火车站运营暂时中断。

　　新华社专电　德国柏林航空公司一架客机３日在从德国西部城市多特蒙德准备起飞前往西班牙加那利群岛时出现故障，客机飞行员紧急制动，致使客机滑向跑道一侧，所幸没有造成人员伤亡。

　　柏林航空发言人迪安·戴德洛告诉美联社记者，这架搭载有１６５名乘客及６名机组人员的波音７３７－８００型客机当地时间３日７时零５分（北京时间１４时５分）在跑道上滑行准备起飞时突然出现“技术异常”状况，具体故障部分仍在检查之中。

　　客机飞行员紧急制动操作致使客机侧滑出跑道，前端扎入跑道边的雪地里。

　　戴德洛说，客机没有受损，人员无一受伤。事故后，乘客及机组人员借助舷梯撤离客机。

　　这是两周内第二架滑出跑道的波音７３７－８００型客机。去年１２月２２日，一架美国航空公司的同型号客机在从华盛顿飞抵牙买加金斯敦时，在降落滑行过程中冲出跑道，致伤不少乘客，但没有人员死亡。