浙江日报 数字报纸


00005版:文教科卫新闻

孙红雷小沈阳演戏 张家女儿剪辑

三枪,张艺谋有话说

  本报综合消息 此前一直秘而不宣的张艺谋新作《三枪拍案惊奇》,近日终于打破张导自己制定的“百万保密协议”,向媒体公布了一系列拍摄期间的花絮以及片名的含义。

  主题:三次争吵是关键

  《三枪拍案惊奇》的片名至今让人一头雾水。制片人张伟平透露过,该片是根据好莱坞科恩兄弟早年的名作《血迷宫》改编的。有消息说该片讲述了古代某朝,面馆老板王五麻子(倪大红饰)在发现妻子与伙计李四(小沈阳饰)有了私情后,就雇用兵卒张三(孙红雷饰)除掉两人,不料贪财的张三反倒杀死了王五麻子,又将店内伙计小六和七妹一一杀害。经过一番混战,张三被打死,李四和老板娘平安无事。不过,这样的剧情介绍显然无法解释“三枪”的含义。在近日公布的花絮中,张艺谋导演解释了何谓“三枪”,“电影里的三次争吵是全片的关键,我们要把这关键的三次争执和吵架强化。因为这吵是人物的心灵撞击。”

  女儿: 剪辑表现被认可

  《三枪拍案惊奇》是张艺谋女儿张末的剪辑处女作。在新片拍摄期间,张末就一直呆在张艺谋身边,白天跟着在片场拍戏,晚上就自己开始剪辑。进入后期制作了,据剧组工作人员介绍,张末依然在剪辑组里和同事们一起工作。由于做后期,有一些新的部门参与进来,还有不少新同事加入,但是张末一直很低调,从来不主动提起自己和张艺谋的关系,只是和大家一样,每天在工作室里关上七八个小时,有时还加夜班。

  据工作人员透露,在美国学习回来的张末把许多新颖的理念运用在剪辑里,剪出来的片子紧凑而精彩,一点不像一个新手,而且动作还非常快,“看过片子的人都觉得很不错。”工作人员透露,张艺谋“对他女儿的表现非常认可”。

  演员:小沈阳有韩星味 

  孙红雷要装嫩

  小沈阳参演《三枪》,皆因老谋子看中了他这张古装脸。“他梳这个古装发型挺好,是不是长得有点像西门庆?眼睛很有神韵,有点韩星范儿,还比较招女人喜欢。”张艺谋说,第一次遇见小沈阳是在春晚。为拍《三枪》,他还几次去沈阳挑选演员,并亲自跟小沈阳通电话,说自己在沈阳看了两场二人转的演出,觉得很有意思。而当时小沈阳的第一反应是“吓了一大跳”:“我不知道自己的优势在什么地方。”得知张导说他“有女人缘”的答案后,小沈阳竟难为情起来了。

  此次孙红雷的杀手造型让张艺谋颇费思量,“我希望的效果不是像古希腊那种护鼻式的效果,这不是拍‘十字军东征’,所有的盔甲要减少战斗中的感觉,但是要增加美感,得把演员打扮得很酷,就得把孙红雷往嫩里弄,而且盔甲所有的关节活动部分都要做成软的,这样才舒服。”


浙江日报 文教科卫新闻 00005 三枪,张艺谋有话说 2009-10-21 48256F32002924A648257655002E7B86[A1-周静≈B1-吴德恩] 2 2009年10月21日 星期三