浙江日报 数字报纸


00011版:经济新闻

为了小小眼镜铰链的专利,玉环“康华”和德国同行十年的跨国官司有了终审判决——

玉环眼镜赢了德国“大鳄”

国内几千家镜架、成镜企业和几万家眼镜验配企业舒了口气

  本报讯 (记者 吴妙丽 玉环县报道组 骆战红 詹淑红) “我们胜了!”近日,浙江“康华眼镜”董事长高克胡收到最高人民法院的民事裁定书——裁定德国OBE(翁玛赫特与鲍姆盖特纳公司)的再审申请被驳回。这意味着,“康华”和“OBE”之间近10年的跨国官司以“康华”胜诉告终。

  OBE是世界四大眼镜配件制造商之一,其眼镜配件在上世纪80年代中期进入中国大陆市场。官司起源于一个小小的眼镜铰链,这种镜架开合过程中有弹力的配件,能够让镜腿间距离适应佩戴者脸型,以达到舒适配戴目的。

  9年前的香港眼镜展上,OBE找到玉环生产眼镜配件的民企“康华”公司摊位,指责“康华”的眼镜铰链侵犯了该公司有关弹簧铰链方法的发明专利。随后,OBE公司发来了律师函,要求“康华”立刻停止生产。2002年6月,OBE公司一纸诉状将“康华”等两家玉环企业告上法院,要求赔偿人民币415万元、销毁模具,并公开道歉。

  当时玉环县眼镜配件年产值已达到6亿元,在中国市场覆盖率达60%以上。在玉环,一只小小的眼镜铰链最贵的仅卖7元人民币,低的只有一二元钱,而OBE的售价是3美元。玉环眼镜配件协会秘书长陈顺进说:“OBE的意图很明显,就是设置障碍阻拦玉环眼镜配件进入国际市场与其竞争。”

  中国眼镜协会理事长徐云绶指出了“康华”打这起国际官司的重要性: 全球80%的眼镜弹簧铰链由中国企业生产,一旦被认定为侵权,国内将有上千家中小企业面临关闭威胁,并严重影响我国几千家眼镜架、成镜生产企业和几万家眼镜验配企业,眼镜出口也将受到重大负面影响。

  “康华”拿出了自己的证据:玉环县生产这种眼镜弹簧铰链已有30多年历史,一直沿用的是传统加工工艺,与OBE公司的生产工艺完全不一样。在一审败诉后,“康华”继续选择对簿公堂。这些年来,公司董事长高克胡奔波各地,向我国知识产权、法律界方面的专家咨询相关知识。几经诉讼,最终打赢了这场官司。

  如今,“康华”已经申请专利10多项,去年产值达到1亿元,出口产值达 2000万元,每年递增 10%。在“康华”引导下,玉环眼镜配件行业共申请专利达80多项,去年全行业产值达23亿元,产品远销巴西、意大利、土耳其、印度和韩国等国家。


浙江日报 经济新闻 00011 玉环眼镜赢了德国“大鳄” 2009-09-23 48256F32002924A6482576300046E23A 2 2009年09月23日 星期三