阴影
阴影 阴影
第00003版:国际新闻
3  4  
PDF 版
· 石油经纪巨头曝流氓交易丑闻
· 洪都拉斯局势有所缓和
· 欧洲央行将启动
担保债券购买计划
· 巴黎悼念空难遇难者
· 杰克逊追悼活动初定7日举行
· 古美开通直通航线
· 飞机空中未解体
· 日核大使有望执掌国际原子能机构
· 安理会对朝再发导弹
表示“不安”
· 太平洋出现新型
厄尔尼诺现象
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2009年7月4日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
6月30日凌晨2时,国际油价一小时内从每桶71美元上升至73.5美元,创8个月以来新高,其间超过1600万桶原油实现换手,这宗交易给PVM石油期货公司损失1000万美元——
石油经纪巨头曝流氓交易丑闻
监管部门考虑对大宗商品实施更严格监管
  国际原油期货价格6月30日创今年最高价73.5美元,幕后“推手”竟是总部位于英国伦敦的PVM石油期货公司一名流氓交易员。

  这名交易员的非授权操作令PVM石油期货公司母公司、世界最大场外石油衍生品经纪商PVM石油联合公司损失1000万美元。

  高位狂吸

  英国《金融时报》2日援引伦敦和纽约原油期货交易员的话报道,“非授权交易”能够解释6月30日早些时候原油期货交易量和价格为何意外大涨。一些交易员最初以为大涨由地缘政治事件引起。

  美国市场研究机构舍尔克集团总裁斯蒂芬·舍尔克向彭博新闻社记者回忆,伦敦时间6月30日凌晨2时(北京时间6月30日上午10时)左右,“原油期货交易量激增,价格大幅波动”,“价格变动留下某人全部指纹,这个人就在市场落网”。

  据路透社数据,位于伦敦的洲际期货交易所欧洲交易所油价在一小时内从每桶71美元上升至73.5美元,创8个月以来新高,其间超过1600万桶原油实现换手,相当于世界最大石油生产国沙特阿拉伯日产量的两倍,远远超过同一交易所相同时间段通常50万桶左右的交易量。

  交易员们认为,这名“非授权操作”交易员至少应对当天一半罕见操作负责,其余操作由其他交易员追涨所致。

  油价2日回落至每桶66.5美元,比两天前最高点下跌10%。

  损失千万

  PVM石油联合公司2日声明,承认自己是“非授权交易受害者”。

  PVM石油期货公司董事罗宾·比耶贝尔同一天声明:“一系列非授权交易致使PVM不得不持有大量期货合同。非授权交易暴露时,这些盘口已有序关闭。PVM共计损失将近1000万美元。”

  这笔损失对PVM石油联合公司而言可谓一记重拳。PVM石油联合公司“总部”位于百慕大,在截至2008年7月31日的一年内净盈利588万美元,佣金和其他收入进账6520万美元;PVM石油期货公司同期净盈利100万美元。

  PVM石油期货公司说,公司已将这件事通知英国金融管理局和洲际交易所。洲际交易所未就个别调查发表评论,仅说交易所“致力于维护市场诚信”。金融管理局同样拒绝评论“可能展开的调查”。

  金融管理局发言人阿比·琼斯说:“大宗商品交易,无论是期货还是期权交易,都处于许多监管之下……我们期待洲际交易所等受监管交易所充分发挥(针对可能流氓交易)的体制和控制手段。”

  锁定老手

  《金融时报》2日将这名流氓交易员锁定为史蒂夫·珀金斯。PVM石油期货公司未予置评,记者未能采访到珀金斯本人。

  报道说,珀金斯在交易人圈内公认经验丰富并颇受尊重。

  这起流氓交易事件发生时,监管部门已经绷紧神经。随着原油和农产品价格去年一路飙升引发各国政府抱怨,监管部门眼下考虑对大宗商品市场实施更严格监管。

  这是2009年第二起原油期货流氓交易。今年5月,摩根士丹利在伦敦的一名交易员午餐饮酒,在酒精作用下未经授权卖空原油期货,事后向公司隐瞒潜在损失,遭金融管理局禁止交易。

  PVM石油期货公司这次曝出流氓交易丑闻颇具讽刺意味,因为公司执行董事戴维·胡夫顿多次公开指责期货市场投机者,称一些交易所为“电子石油赌场”。

  胡夫顿2006年说:“如果不存在期货交易,油价将便宜许多。”

  卜晓明 (新华社供本报专稿)

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
浙江日报 国际新闻 00003 石油经纪巨头曝流氓交易丑闻 2009-7-4 48256F32002924A6482575E8004D8DD1[A1-新华社记者≈B1-顾国庆] 2