世界卫生组织４月３０日在日内瓦宣布，鉴于“猪流感”一词会令公众误解眼下在墨西哥、美国等国暴发的疫情缘于接触生猪或食用猪肉，世卫组织将停用“猪流感”这一称呼，而用学名“Ａ（Ｈ１Ｎ１）型流感”代替。

　　停称“猪流感”

　　世卫组织发言人迪克·汤普森说，农业界和联合国粮农组织已发出抱怨，“猪流感”一词正在误导消费者，还使一些国家不必要地下令屠宰生猪。

　　汤普森告诉媒体记者：“世卫组织将坚持使用学名‘Ａ（Ｈ１Ｎ１）型流感’指代当下疫情。”

　　世卫组织的担心并非空穴来风。尽管流行病学专家和全球权威机构多次强调，当下疫情与生猪无关，而且食用猪肉也不会感染Ａ（Ｈ１Ｎ１）型流感病毒，但美国和墨西哥等国的猪肉及猪肉制品已明显受到其他国家进口禁令影响。埃及政府２９日下令将全国近３０万头猪全部屠宰。

　　暂时不升级

　　世卫组织４月２９日晚将全球流感大流行警告级别从４级提高到仅次于最高级的５级，这意味流感病毒在同一地区至少两个国家造成人际间流感持续传播。

　　世卫组织助理总干事福田敬二４月３０日说，眼下没有任何最新动向促使世卫组织再次提高警告级别。

　　美联社援引世卫组织３０日的最新统计数据报道，全球已有２５７个人感染Ａ（Ｈ１Ｎ１）型流感确诊病例。

　　福田敬二说，眼下墨西哥确诊病例增多主要由于科学家刚刚完成对积压疑似患者样本的检测。

　　美联社报道，世卫组织已开始向各国派送２００万剂防治流感药物“达菲”，其中大多数将流向尚无这种药物储备的发展中国家，墨西哥也在接收国之列。

　　杜鹃 （新华社供本报专稿）