厚厚一大叠书稿，让我们目睹了作者的坚强意志；

　　洋洋十几万字的著作，让我们感受了作者的坚韧毅力。

　　当我们被这个震撼心灵的创作故事深深打动而前去看望他时，面对的是轮椅上的作者。他，就是曾任中国驻非洲加蓬国大使范振水。为了兑现在国际政坛上的华裔风云人物让·平面前许下的一个承诺，在丧失语言和行动能力的情况下，范振水艰难地在电脑键盘上一个字一个字地敲，使一部十五万多字的《非盟主席——黑色中国人》终于脱颖而出。

　　一

　　说到写作《非盟主席——黑色中国人》一书，失去正常语言能力的范大使借用书面交流和他夫人补充的方法，向我们介绍其缘由。

　　2002年底，范振水赴非洲加蓬担任中国驻加蓬国大使。其时，一颗耀眼的政坛新星、加蓬外交部长让·平让他深深折服。让·平的父亲程志平是浙江温州人，1930年来到加蓬创业，此后再也没有回过故园。作为生在非洲、长在非洲的让·平，对遥远的东方祖籍地有着割不断的亲情，自1994年开始，已三次回国寻根。让·平传奇般的身世，触动了范振水的灵感。

　　“尊敬的外长先生，作为一名中国人，我有责任为您写一本个人传记。”范振水当着让·平的面，真切而坚定地说。

　　二

　　书写传记的决心下定以后，范振水大使在工作之暇便开始搜集和积累素材。

　　加蓬首都利伯维尔，加蓬外交部长办公室成了范振水大使想去随时可去的地方。让·平在国内和国际上事务都很繁忙，范大使就瞅准让·平的时间空隙，抓紧采访。让·平也曾邀请范振水和他一起到他的加蓬家乡翁布埃镇参观访问。范振水又陪同让·平回中国到浙江温州让·平的祖籍地参观采访。家乡爱、故国情，丝丝缕缕汇集在范振水的思维意识里，酝酿出一股蓄势待发的创作热流。

　　而在往后的时间里，两件事情的出现，使范振水这部书的写作平添了奇壮色彩。一是让·平于2004年6月开始，担任了为期一年的第59届联合国大会主席，到美国纽约联合国总部赴任。2008年2月，让·平又升任非洲联盟主席，到埃塞俄比亚的非盟总部所在地亚的斯亚贝巴任职，工作更加繁忙；二是范振水的健康出现了问题，双手不听使唤，写字发抖，经常出现腰背疼痛。在此期间，范振水也从加蓬移居刚果（金），于2005年春任中国驻刚果（金）大使。

　　疾病如悬在他头顶的无形利剑，随时威胁着范振水的健康。而且离开了加蓬，远离了让·平，这个写作计划是否要抛弃？然而，范振水把自己的诺言当作神圣的使命，他要满世界追踪让·平，寻觅他的人生轨迹，为他的传奇人生寻求注脚。特别是2004年让·平担任联合国大会主席期间，身兼加蓬外交部长，一人挑两副重担，工作繁忙。范振水向让·平要了一张他的作息时间表，便于自己电话采访：

　　让·平早晨6点起床。这个时间正是加蓬的中午12点，他在这个钟点与国内联系，遥控指挥外交部的工作。

　　而范振水与让·平的越洋电话，只能挤占他早晨8点上班之前的时间，这就要计算好时差。

　　不知多少个凌晨1时许，加蓬首都利伯维尔市中国驻加蓬大使馆官邸的电灯就早早地亮了。此时刚好是美国纽约时间早上7点。范振水半夜起床，就是要赶在让·平早上8点上班之前采访他。一个越洋电话，范振水把准备了几天的一连串问题向让·平了解求证。让·平习惯使用法语，而范振水的法语水平很一般，但他用自己的耐心和执着，感化了这位非洲政坛领袖。范振水不止一次地叨叨絮语反复征询，让·平也总是不厌其烦地给以满意的答复。

　　三

　　到了2007年3月，范振水撰写让·平传记的素材全部准备完备。这时候，范振水也从中国驻刚果（金）大使的位置上退下来，他飞回北京，传记正式进入写作阶段。然而，由于长期以来工作的紧张和劳累过度，范振水的病情逐渐加重，手僵发抖，行动说话明显出现障碍。并且伴随着背、臂等部位及坐骨神经痛。他立即到北京医院检查就诊，结果医师告诉他，这种症状像中风的疾病是脑平衡问题，这种病大忌劳累，一定要注意休息——言外之意是你退休了，就这样安度晚年，什么都不要干了！

　　听了医生的诊断结果，再对照自己的身体状况，范振水这位七尺男儿的眼眶湿润了。此时，他的脑海里为自己的命运考虑得很少，他焦虑的是在让·平面前许下的诺言和无数次采访让·平时，对让·平给以真诚配合的歉意……难道这本传记就这样胎死腹中？自古有言，燕赵多慷慨悲歌之士。此时此刻，这位河北籍的外交官心底激起的是先人的豪情，他心潮起伏之间暗下决心：不，就是趴着，也要完成这本传记！

　　初春的寒意还盘桓于京华大地，范振水带着一种强加给自己的使命，拖着病躯，携带书稿素材，动身跨过重洋去美国华盛顿，住进我国驻美使馆公寓，进行静心写作。

　　前后算起来，60出头、才华横溢的范振水已出过3本著作，但无论哪一本也没有这本书写得辛苦。三月的华盛顿特区康涅迪格大道，中国驻美使馆公寓的窗前，已然是绿草如茵，鸟语花香。但带病写作的范振水无心观赏窗外的美景，更不能轻松自如地到林荫地里伸展腰肢，他把自己紧紧关在房间里拼命地写。开始，他发抖的手还能艰难地握笔，一行行歪歪扭扭的字迹还能在他的笔端慢慢地流出。没过多久，他的双手完全不听使唤了，他便赶紧改用电脑打字。说话出现障碍，双手不能接打电话，为补充了解一些写作材料，他便靠发短信去了解……

　　2008年8月奥运会期间，作为嘉宾来北京参加奥运会的让·平，提出要见见范振水这位老朋友。但有人告诉让·平，范大使身体健康不允许，让·平只好作罢。而让·平无论如何也想不到，范大使在不允许会客的身体状况下，仍在坚持写他的传记。

　　近乎瘫痪的人，坚持生活本身就是一种意志和毅力的体现。而在这种生活压力下，再加上为实现某种人生目标而奋斗，这就更能显示生命的勇气。在中国驻美国大使馆公寓，范振水每天在电脑前，“哒哒哒”地写作。他的夫人谢传勤退休后，两人从美国回到北京。在夫人的服侍下继续带病打他的字，写他的书。一直到2008年底。15万多字的让·平传记终于成功脱稿。

　　这本传记共包括：“我的朋友让·平”、“走进让·平办公室”、“人权外交战”、“让·平：我的外交观”、“把酒非洲岳阳楼”、“非盟主席，舍平其谁也”等11个章节，翔实地记载了让·平在国际舞台上纵横捭阖的身姿和发挥的聪明才智，以及他对加蓬、对中国家乡和父老的重重情和深深爱。此时，让·平已担任共有53国的非洲联盟主席半年多时间，范大使便把这本书取名《非盟主席——黑色中国人》，成了中国人献给让·平的最好礼物。