本报综合新华社消息 乌克兰总理季莫申科１１日凌晨宣布，乌克兰已经签署与俄罗斯和欧盟的三方议定书，同意成立对俄罗斯天然气经乌克兰境内管道运输进行监测的多方委员会。

　　在欧盟轮值主席国捷克总理托波拉内克的斡旋下，俄罗斯１０日签署了该议定书，允许监测委员会专家进入俄乌两国境内对输气情况进行监测。托波拉内克１０日晚些时候返回基辅与乌总理季莫申科举行会谈。

　　季莫申科在会谈中表示，为使欧洲其他国家获得天然气，乌克兰愿意作出“政治上和技术上的让步”。她在随后举行的新闻发布会上重申，乌克兰是俄天然气过境运输的可靠伙伴，乌克兰“从未偷过”俄罗斯的过境天然气。

　　托波拉内克说，在监测委员会专家抵达天然气计量站后，俄罗斯将恢复经乌境内管道对欧盟的天然气供应。他认为，欧盟国家“将在３６小时内获得来自俄罗斯的天然气”。

　　据报道，监测委员会成员包括俄乌两国政府贸易部门代表，俄罗斯天然气工业股份公司和乌克兰石油天然气公司代表，欧盟委员会和欧洲天然气用户企业代表，以及国际监测机构组织专家等。委员会将对位于俄乌边境和乌欧边境天然气管道的输气情况进行监测。

　　欧盟委员会１０日发表声明说，已抵达乌克兰的欧盟观察员当天将分５路，启程前往俄罗斯输欧天然气进出乌克兰的过境点执行监测任务。

　　声明说，这５路人马中，两组将前往乌克兰东部边境，俄输欧天然气进入乌克兰的过境点基本位于那里；第三组观察员将留守在乌克兰天然气传输调度中心，对前方发回的监测数据进行对比；第四组和第五组将前往乌克兰西部边境，对输出口的天然气流量进行监测。