据新华社布拉格１月７日电俄罗斯经由乌克兰输往欧洲的天然气７日全部中断，深受俄乌“斗气”之苦的欧盟当天决定，将派出观察员监测俄乌天然气输送。

　　欧盟委员会主席巴罗佐当天在布拉格与欧盟轮值主席国捷克总理托波拉内克会晤后说，俄总理普京和乌总理季莫申科均已同意由国际观察员对双方的天然气输送进行监测。

　　巴罗佐说，如果俄乌天然气争端得不到解决，欧盟将对俄罗斯作为天然气供应国和乌克兰作为过境输送国的可靠度产生怀疑，如果乌克兰希望靠近欧盟，那么在输欧天然气问题上就不应制造麻烦。

　　托波拉内克说，由欧盟派出的观察员将对俄罗斯输欧天然气进入乌克兰的所有８个过境点进行监测，以查证实际传输量，俄天然气工业股份公司和乌克兰石油天然气公司的代表以及俄乌两国官员８日将应邀在布鲁塞尔与欧盟官员举行会晤，争取就部署观察员一事达成一致。

　　俄罗斯表示，只有就部署国际观察员达成一致后，才会恢复供气。

　　据新华社巴黎１月７日电（记者 芦龙军）总部设在巴黎的国际能源机构７日表示，中断对欧洲的天然气供应是“无法接受的”，俄罗斯天然气公司和乌克兰石油天然气公司应加紧恢复天然气的供应。

　　国际能源机构发表公告说，尽管去年１２月底俄乌双方曾承诺确保欧洲天然气供应，但现在对欧洲的天然气供应已经完全中断。该机构认为这是根本无法接受的，因为俄天然气的欧洲客户与俄乌的争端没有牵连，他们有着价格公道的长期供应合同，而且一直都是按规定时间支付费用。

　　国际能源机构说，目前欧洲经历着数年来罕见的严寒天气，天然气供应的中断使居民们“雪上加霜”。该机构呼吁俄乌能源企业紧急恢复天然气供应，并尽快达成一个解决争端的长期协议。