据新华社北京１２月２３日电（记者 白洁纯 刘诗平）中国银监会主席刘明康２３日表示，银行业必须始终坚持防范来自境内外两个市场的风险。同时，在开放过程中，要坚持三条基本原则，即维护国家金融主权，保证中外资银行市场公平竞争，确保金融风险在可管理和可承受范围内。

　　刘明康说，一方面，银行业金融机构在理念上要坚持审慎经营，稳健发展的原则，业务活动必须要坚持与资本市场的适当分离，防止资本市场风险与银行市场风险相互传递。在经营中要正确处理好亲经济周期问题，特别在当前经济处于下行时期，要根据“有保有压，区别对待”的原则，不但要“救急”，而且要“救穷”，但绝不能“救乱”。另一方面，银行业监管工作也要深刻认识银行发展的客观规律和银行监管的基本原则、理念，用科学的监管理念指导银行业特殊时期的监管工作。