■本报编辑部

　　

　　今天，12月18日，13亿中国人永远铭记的日子。

　　30年前的今天，1978年12月18日，党的十一届三中全会在北京召开，作出了决定当代中国命运的重大抉择——改革开放，中国从此开启了一个伟大的历史进程。

　　今天，12月18日，5000万浙江人无限感怀的日子。

　　回望改革开放30年的浙江轨迹，沧桑巨变，百感交集，浙江人民共同书写了一部生机盎然、激昂奋进、高潮迭起、波澜壮阔的发展史诗。

　　在历届省委、省政府的领导下，勤劳、勇敢、智慧的浙江人民，解放思想，实事求是，大胆探索，创业创新，走出了一条具有时代特征、中国特色、浙江特点的发展之路。

　　30年的浙江轨迹，如此璀璨夺目！

　　她是中国改革开放30年的精彩缩影，她是中国特色社会主义伟大实践的生动样本。

　　这是跨越者的轨迹——

　　30年，浙江实现了从资源小省到经济大省、从计划经济向市场经济、从农业社会向工业社会、从封闭型经济向开放型经济、从基本温饱向总体小康的五大历史性跨越。

　　这是创造者的轨迹——

　　30年，是浙江人民不断冲破种种思想束缚，锐意改革、致力开放，全民创业、全面创新的一部创造史；是各级党委政府尊重群众创造、激发群众创新，积极有为、科学施政，立党为公、执政为民的一部创造史。

　　这是先行者的轨迹——

　　30年间，敢为人先的浙江人始终走在改革开放的最前沿，率先推进市场化改革，多种所有制经济相得益彰、共同发展；率先推进农村工业化，区域经济竞争力大大增强；率先推进市场建设，形成了相对完善且辐射全球的市场体系；率先推进城乡区域统筹发展，形成了城乡区域协调的发展格局；率先推进内外开放联动，形成了全方位、宽领域、多层次的开放格局；率先推进科技体制改革，初步形成了区域创新体系；率先推进生态省建设，走上了环境、资源与经济社会发展相协调的可持续发展道路；率先推进文化综合体制改革，建设文化大省，为经济社会发展提供了强劲的精神动力和智力支持……

　　今天，我们更有信心读懂这一系列跨越、创造与先行的历史价值，更有信心寻找这段30年历程之所以璀璨夺目的伟大真谛，更有信心梳理浙江实践与浙江经验所蕴含的中国贡献，更有信心畅想浙江精彩、繁荣、和谐的下一个30年。

　　和着5000万浙江人民的共同心声，今天出版的浙江日报，以特别的编辑方式，向致力于创业创新，勇立改革开放潮头的浙江人民，致以最崇高的敬意！

　　作为一个特别的纪念，作为一个崭新的起点。

　　让我们铭记，30年，改革开放的阳光，让浙江空前灿烂；市场经济的洗礼，让浙江空前繁荣；创业创新的历程，让浙江人的前景空前美好。

　　让我们铭记，30年，解放和发展生产力的动力源泉，是尊重群众的首创精神；以经济建设为中心、抢占改革发展先机，是跨越发展的主要途径；促进城乡区域协调，是推动和谐发展的根本方法；以人为本、富民强省，是加快改革开放的目标追求；弘扬“浙江精神”、增强文化软实力，是造就经济社会勃勃生机的精神支撑；始终坚持党的领导、大力提高科学执政水平，是推动浙江科学发展、走在前列的根本保证。

　　感谢浙江人民！

　　感谢开放的中国！

　　感谢这个伟大的时代！