阴影
阴影 阴影
第00014版:新闻周刊·万家灯火
3  4  
PDF 版
· ◆一周网友妙语
· 买涨不买跌?我学巴菲特
· 老外对我说:
我们交流说中文吧
· 《画皮》热映引发婚姻观讨论
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2008年10月23日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
老外对我说:
我们交流说中文吧

  乘坐加拿大航空公司AC031航班,由多伦多直飞北京。13个多小时的飞行时间,是需要用些事情去打发的,有个合适的聊天对象当然是个不错的事情。

  我临座是个看上去很和善很活泼的小伙子,本来打算和他聊聊天,顺便也敲打敲打我那蹩脚的英文口语,没想到还没说上几句,他对我“嘿嘿”一笑,用汉语说:“我们还是说中文吧!”普通话说得还算挺标准,且略带点京腔,不过和一般老外学说汉语一样,“四声”掌握得不太好。呵呵,没想到我反而成了他练习语言的对象了。

  小伙子很健谈,自述是美国人,老家在芝加哥,毕业于芝加哥的某所大学,学的是建筑设计专业,现在北京的某建筑设计公司有份工作,全公司200多号人除了他都是中国人。这位年轻的美国人也很善于学习,不明白的汉语词句一定要问个究竟,时而,还拿出词典来比划一番。应该说,他还是很聪明的,据说他在美国时基本没学过中文,现在所掌握的中文知识,都是在中国工作的不到一年时间内学到的。

  小伙子还告诉我,这次和他一起到中国的,还有他的朋友,现在美国的经济不景气,他的好几个朋友,很长时间找不到工作,想到中国来看看工作机会。“所以,学习中文也很重要,”小伙子对中文学习的认真态度,使我想了很多。

  现在移民海外的华人,除非是那种极短视极愚昧的人,都会注重下一代的中文教育,这是以前所没有过的。相比较之下,我们看到,老一些的第二代移民中的知名人士,如诺贝尔奖获得者朱棣文、钱永健等,几乎一点中文也不通;那个网球明星张德培,在大陆做过洗发水广告,那么几个字,还要别人配音对口型,不是他们智商不够,也不是没有学中文的家庭条件,而是,那时的他们学了中文确实是没有什么用处的。现在就不一样了,在西方国家纷纷进入经济萧条期的时候,留学海外的中国学子纷纷回国,连老外也到中国找工作了,学习中文自然是管用了。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
浙江日报 新闻周刊·万家灯火 00014 老外对我说:
我们交流说中文吧
2008-10-23 浙江日报000142008-10-2300028 2