据新华社青岛９月２日电（记者 王志　苏万明） ９月２日１１时２０分许，随着最后一棒火炬手——北京奥运会女子４×１００米混合泳接力铜牌获得者周雅菲手持火炬点燃圣火盆，北京残奥会火炬完成了在“帆船之都”青岛的传递。３日，残奥会火炬将开始在大连传递。

　　２日１０时，残奥会火炬从青岛奥帆中心旗阵广场出发，由雅典残奥会冠军吴春苗担任第一棒火炬手。经过７０名火炬手的传递，残奥会火炬最终到达青岛五四广场主题雕塑“五月的风”前，现场观众立刻欢呼起来，“残奥加油、中国加油”的助威声不绝于耳。

　　据了解，残奥会火炬接力青岛站的传递全程为４．２５公里，其中海上传递１公里、陆上传递３．２５公里。整个传递路线集中展示了青岛秀美的海滨风光，展现了中国“帆船之都”的独特魅力。

　　据新华社南京９月２日电（记者 王骏勇　刘兆权） 北京残奥会火炬“中华文明线”南京站传递于２日上午结束，下一站将于４日在河南洛阳继续传递。

　　２日上午，圣火在博爱之都南京进行传递，６０名火炬手接力在景色秀丽的中山陵园风景区跑完了３公里的路程，一路传递着激情和关爱。随着最后一棒火炬手、江苏省残疾人体育训练中心田径教练周增福将火炬带至南京明孝陵金水桥广场，并点燃圣火盆，残奥会火炬接力南京站的传递完成，下一站将转至洛阳。