本报杭州8月25日讯 （记者 刘慧 实习生 曹小波） 由国家文化部、财政部昆剧扶持工程资助的新版昆剧《西园记》今天进行了最后彩排，浙昆三代小生的代表人物陶铁斧、李公律、毛文霞，将于28日至30日在杭州剧院各上演一出经典传承的《西园记》。

　　《西园记》曾在1962年和1981年由浙昆的“世字辈”演员搬上舞台，红遍大江南北，盛演360多场。尤其是当年该团著名演员汪世瑜扮演的小生“张继华”受到观众追捧。新版昆剧《西园记》由浙昆“世”、“秀”、“万”三代演员共同打造。说来也巧，陶铁斧、李公律、毛文霞这三个“张继华”的传人，年龄段正好代表了浙昆的三代小生。

　　既然是新版《西园记》，那必定要继承和发扬。继承是要学习老版的精华；而发扬，则会根据现代观众的审美情趣进行重新编排，最明显的一点，就是原本3个多小时的戏缩成两个多小时，因为“节奏太慢观众会坐不住！”音乐创作上则加入笛子、笙等部分，使整部戏听起来会更加富有诗意。