据新华社济南７月２２日电（记者 王海鹰 邓卫华） 奥运圣火２２日来到了有着强烈文化象征意义的两座城市：曲阜和泰安，在这里，完成了东西方两个古老文明的对接和融合。

　　在８００名小学生稚嫩、清脆的《论语》诵读声中，曲阜站第一棒火炬手、孔子第７４代孙孔鹏高高举起火炬，面向孔子像及全场展示，由此拉开了圣火在曲阜的传递活动。

　　圣火在曲阜的传递线路是一条穿越了５０００年历史文化、独具孔子家乡特色的线路，沿途经孔庙金声玉振坊、万仞宫墙、鲁国故城遗址、寿丘、少昊陵，最终抵达孔子列国行青铜群雕，全程５．１公里，有１００位火炬手参加传递。

　　９时３５分，火炬结束了在曲阜的传递，转场到６５公里之外的泰安市继续传递。１１时３０分，“祥云”在泰山南麓的泰安市体育中心点燃，２０００年奥运会体操团体冠军邢傲伟担任泰安站火炬传递的第一棒。

　　泰安市的火炬传递全程６公里，共有１２０名火炬手参加。