本报杭州5月18日讯 （记者 应建勇） 点燃激情，传递关爱，今天，奥运圣火在“人间天堂”杭州传递。四川汶川发生强烈地震，这一路的传递进一步凝聚起了浙江人民的颗颗爱心，企业、火炬手、市民纷纷解囊相助灾区。省委副书记、省长吕祖善出席上午的起跑仪式并讲话，省政协主席周国富出席中午举行的火炬传递结束仪式。

　　吕祖善在讲话中说，此时此刻，我们十分惦记四川地震灾区的人民。浙江人民与灾区人民心连心，肩并肩，万众一心，众志成城，为灾区奉献爱心，用实际行动支援灾区重建家园，让奥运圣火之光温暖灾区人民，让奥运圣火的和谐之旅携行“爱心之旅”。吕祖善认为，通过奥运圣火在浙江的传递活动，一定能够充分展示浙江的秀美风光和深厚文化底蕴，充分展示浙江改革开放的巨大成就和浙江人对北京奥运的无限热情。

　　为了配合援助抗灾，确保传递安全有序，今天的传递活动由原定的一天缩短为半天，火炬的传递线路也因此做了调整。上午7时58分，火炬传递正式开始，圣火从省人民大会堂出发往南，绕行西湖一圈后抵达黄龙体育中心。中午11时30分，经过208名火炬手手手相传后，最后一名火炬手吴小璇点燃了圣火盆，奥运圣火在杭州的传递活动取得圆满成功。

　　一路圣火一路情，整个火炬传递过程处处体现了浙江人民对地震灾区人民的关怀和牵挂。火炬接力开始前，所有在场参与者为在地震灾害中遇难的同胞默哀一分钟，火炬手代表宣读了赈灾倡议书，呼吁广大群众向受灾群众伸出援手、奉献爱心。火炬传递沿线，“抗震救灾，你我同行”、“关注汶川，祝福奥运”等标语随处可见。在火炬传递结束仪式上，最后一名火炬手代表参与杭州火炬接力的208名火炬手捐款50．3万元，现场参与者还当场募捐7．45万元，杭州不少已经捐款数百万元甚至上千万元的企事业单位代表也上台发言，表示将继续关注灾区、支持灾区。火炬传递结束仪式后，杭州市还举行了一场大型的赈灾演出，呼吁更多市民向灾区伸出援手。

　　出席今天火炬起跑仪式和结束仪式的领导还有：北京奥组委执行副主席、北京市副市长刘敬民，北京奥组委委员、教育部副部长陈小娅，省委常委、杭州市委书记王国平，省委常委、省军区司令员王贺文，省人大常委会副主任吴国华，副省长陈加元、郑继伟，省政协副主席盛昌黎、黄旭明 、徐辉、冯明光，省武警总队总队长王平安、政委温凯宾，杭州市市长蔡奇，杭州市政协主席孙忠焕。

　　下午，北京奥组委圣火团队离开杭州转场抵达宁波。