Nationwide Body-building Advances with the Olympics

　　全民健身与奥运同行

　　随着北京奥运的日益临近，鹿城区唱响“全民健身与奥运同行”主旋律，让老百姓在“奥运年”充分享受体育运动与健身之乐。

　　在鹿城，社区健身苑点成了许多居民全天生活的第一站。家住春秋社区的姜启成老伯说：“伸伸腿、弯弯腰，活动活动筋骨，我和老伴就是在晨炼中开始一天的生活。”自从社区里安装了健身器材，许多居民和姜老伯一样，养成了天天健身的好习惯。

　　近年来，鹿城区拓展健身苑点，普及全民健身，让越来越多的群众享受健身乐趣。2007年，除市财政拨款在该区建设的39个健身苑外，该区投入100万元专项经费，通过政府招投标采购健身器材，以工程补助的方式，建成健身苑26个、灯光球场15个。截至目前，全区161个社区、143个行政村已建成健身点及活动场所470多个，社区覆盖率达到90%以上，行政村的覆盖率也上升到了80%。

　　如今，随着体育社会化程度的不断提高，鹿城区体育社团组织的网络也不断健全。目前，该区21个街道、乡（镇）都成立了老年体协，同时还活跃着钓鱼、游泳、门球、登山、信鸽、羽毛球、武术、气排球、八卦掌（拳）、汽摩运动、长跑、健身等10多个单项协会。“与奥运同行”登山比赛、农民趣味运动会、女子拔河比赛、小学生踢毽子比赛、职工乒乓球赛……2007年，该区积极开展全民健身活动，共组织各类比赛计近20余场。随着体育组织机构的健全和体育设施的完善，鹿城区全民健身运动的内容也更加丰富多彩。

　　●奥运圣火传递

　　Olympic Torch Relay