据新华社北京３月３０日电（记者 李江涛　殷丽娟） ３月３０日，经过春雨滋润的北京城焕然一新。在春风的吹拂下，桃花、梨花、迎春花竞相展瓣吐蕊，一排排杨柳、一处处草地冒出新绿，到处春意盎然。

　　还有一天，从希腊奥林匹亚点燃的奥运圣火飞越千山万水就要来到北京，来到天安门广场。这个神圣时刻，牵动着所有人的心。

　　天安门广场上，游人如织。鲜艳的五星红旗在碧蓝的天空下迎风飘扬。工人们正紧张地搭建着脚手架，为即将在这里举行的迎圣火仪式忙碌着。从２４日起，环卫工人就开始用三台洗涤车、三台水车、三台清扫车，对天安门广场２８万平方米的区域、８８个垃圾箱进行全面清洗。３１日，天安门广场将以干净整洁的面貌，迎接奥运圣火到来。

　　家住北京宣武区广内街道的“抖空竹”第三代传人李连元老人今年已６１岁，奥运期间，他将带领表演队在奥林匹克中心区文化广场为中外游客表演“抖空竹”。李连元激动地告诉记者：“奥运圣火明天就要到北京了，这意味着百年的企盼和梦想就要成真，我感觉担子更重了，因为‘抖空竹’这一老北京民俗绝活将登上奥运大舞台，向世界展示这朵古老华夏文化中的奇葩。我们得抓紧时间练习，把老北京最好的民俗展现给世界人民。”

　　中央民族大学舞蹈学院的１９６位学生３１日将参加在天安门广场举行的火炬传递启动仪式，３０日下午他们还要进行最后一次彩排。接到演出任务后，这些学生加班加点地排练，排练厅不够大，就到操场上练。

　　“我们将穿上少数民族服装，跳民族舞蹈，表现民族大团结的主题，”白族女学生字悦说， “尽管火炬传递启动仪式现场人很多，电视镜头里可能看不到我们，但我们都很高兴，也很自豪。各民族同学就像一家人一样，非常团结。”

　　“明天奥运圣火就要到北京了，心里有点紧张，但更多的是兴奋，我们这代大学生有机会亲历在家门口举办的奥运会，真是十分幸运。我们一定要珍惜这宝贵的机会，为奥运会作出自己的贡献。”汉族学生乔琦感慨地说道。