本报杭州3月24日讯 （记者 陈扬渲） 迪拜，中东沙漠的梦幻之城，浙江京剧团创作的《美猴王大闹御马监》将在这儿上演，让海外观众领略中国传统艺术的魅力。今天下午，浙江京剧团演职人员启程飞赴阿拉伯联合酋长国，这是浙江戏曲界首次赴中东地区演出。

　　这次演出机会来得很快。上个月，阿联酋有关方面到杭州看了浙江京剧团的一场演出，一周后就确定了演出意向，邀请他们参加每年一度由酋长投资的春季赛马会的开幕大型综艺晚会。

　　最初，阿联酋方面希望浙京在当地时间3月26日的赛马会开幕式上演出一台大戏，这样就需要五六十名演员。遗憾的是，因为签证时间太紧，很多演员无法前往，最终确定上演一场10多分钟的片段，不过要演两场。

　　由于是赛马会，阿联酋方面希望浙京能艺术地呈现骏马形象，浙江京剧团团长翁国生便选定了《美猴王大闹御马监》，将变脸、喷火等艺术手法融入京剧艺术，演员在沙漠舞台上展现雄健的天马形象，向各国观众传递中国京剧的风采。