阴影
阴影 阴影
第00001版:一版要闻
4  
PDF 版
· 胡锦涛会见美国国务卿赖斯
· “创意之花”带动制造向创造跨越
· 我省沿海电力大通道修复贯通
· 坚持廉政建设与勤政建设相结合
· 全力做好全省林业灾后恢复重建工作
· 5种石材你来选
· 义乌吹响高位突破号角
· 浙江110部古籍入选
国家珍贵古籍保护名录
· 南京军区向湖州市捐款100万元
· “爱乐”平壤奏响“融冰”之乐
· 《莫斯科郊外的晚上》原唱者去世
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2008年2月27日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
50年来传唱不衰
《莫斯科郊外的晚上》原唱者去世
  新华社莫斯科2月25日电 (记者 赵嘉麟) 据俄塔社25日报道,苏联人民演员、歌曲《莫斯科郊外的晚上》原唱者弗拉基米尔·特罗申当天在莫斯科去世,享年81岁。

  特罗申出生于斯维尔德洛夫斯克州的一个工人家庭,从小能歌善舞。他生前长期在莫斯科契诃夫模范艺术剧院从事戏剧表演,因其艺术造诣精深曾获斯大林奖金,但他在俄罗斯家喻户晓是因为第一个演唱了歌曲《莫斯科郊外的晚上》。

  《莫斯科郊外的晚上》由米哈伊尔·马图索夫斯基作词、瓦西里·索洛维约夫-谢多伊作曲,是1956年苏联文献纪录片《在运动大会的日子里》的一首插曲。它因歌词优美、旋律动听而受到各国听众欢迎,并被译配成多种文字。这首歌于1957年经歌曲译配家薛范中文译配后介绍到中国,至今传唱不衰。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
浙江日报 一版要闻 00001 《莫斯科郊外的晚上》原唱者去世 2008-2-27 48256F32002924A6482573FB0053C341 2