新华社巴黎１月２４日电 法国第二大银行兴业银行２４日说，该银行一名期货交易员在过去近一年时间里未经授权利用银行资金进行非法交易，给银行造成了４９亿欧元的重大损失。

　　分析人士说，此案创下了有史以来个人欺诈行为涉及金额的最高纪录。消息传出后，各方均感震惊。在目前全球金融市场出现剧烈动荡的大背景下，此案有可能对法国兴业银行甚至全球金融业产生影响。

　　据报道，这个名为热罗姆·盖维耶尔的期货交易员，现年３０多岁。他从２００７年上半年便开始在上级不知情的情况下从事违规交易。从今年年初开始，他预计市场将出现上涨，并投入巨资进行交易。但由于近来全球主要股市大幅下跌，他的行为给法国兴业银行造成了巨额损失。

　　法国兴业银行的官员表示，盖维耶尔并未从非法交易中获得“个人好处”。在行为败露后，他并未潜逃。

　　法国兴业银行当天还宣布，受盖维耶尔的非法交易行为和美国次贷危机的影响，该银行一共遭受了大约７０亿欧元的损失。为保证银行经营正常运行，兴业银行将在未来几周筹集５５亿欧元的资金。（详见第四版）