本报讯 (通讯员 蒋中意) “在央视‘百家讲坛’摄制组的摄影棚内,我已录制了《话说武松》这部分。这几天,‘百家讲坛’摄制组的人还要到我家谈摄制的事情。”1月14日,永康籍著名作家吴越在电话里对笔者说。
年过七旬的吴越因创作章回小说《括苍山恩仇记》而为读者所熟悉。他能被央视“百家讲坛”相中,缘于他对《水浒传》的理解。上世纪50年代,吴越在中国文字改革委员会工作。领导安排他将《水浒传》改写成拼音文字。其间他熟读了《水浒传》的每一章节。2006年8月,《吴越评水浒》一书由广西师范大学出版社出版。央视“百家讲坛”摄制组有关人员看到读者和评论界的评论后找到他,约他走进“百家讲坛”。
吴越说:“我品《水浒传》,不是给大家讲水浒故事。要听水浒故事,大家可以去听评书或者山东快书,最好是去看原著。我品《水浒传》,不是讲《水浒传》中讲过的故事,也不是讲‘水浒外传’,而是讲《水浒传》中没有讲过或没有讲明白的故事,也就是‘故事里面的故事’。通俗地说,我讲的这些故事,是给《水浒传》做注解,让看过《水浒传》的人了解更多的背景故事。”