据新华社山东曲阜１２月３０日电 （记者 刘东凯 林立平 刘宝森） “温故创新”，日本首相福田康夫用漂亮汉字写下参观孔子故里的感言。３０日上午，福田在结束４天访华行程之前，终于完成了他多年夙愿，专程来到山东曲阜，用一小时时间参观孔庙。

　　福田曾在不同场合多次表示，专程前往孔子故里是为了亲身体验日中两国在文化上的共同传承。他所写下的“温故创新”四个字，正是从《论语》　“温故而知新”变化而来，蕴涵着“以史为鉴，面向未来”之义。

　　１７００多年前，从这里流传开去的孔子的言论集传到日本，开启了中日文化交流的新纪元。多年以后，日本皇室成员的名字都是根据《论语》等中国典籍所起，而大化革新、明治维新等日本历史上的重要事件，也无不与儒家学说有着千丝万缕的联系。

　　在日本有“孔子通”之称的福田，对中日之间延续千年的友好交流历史并不陌生。此次访华期间，福田多次引用中国古代名言警句，其中一些即出自《论语》。

　　置身《论语》的发祥地，福田用“非常激动”来描述他当时的心情。在场的日本电视网记者贾珊说，福田此举的目的是向日本人民强调，其他国家优秀的传统文化应当在日本得到尊重和理解。