据新华社上海１２月４日电（记者 刘丹） 凭借“高效空调热水器”这一成功发明，上海市向明中学高一学生陈菲荣获“世界杰出青年发明金奖”，成为今年全球获此殊荣的３位青年人中的一位。这也是中国学生首次在这一奖项上折桂。

　　陈菲的科技指导教师黄曾新称，由于空调散热对环境温度有较大影响，世界各国目前正限制空调的应用。而新发明的“高效空调热水器”则可以在空调制冷的同时，利用空调散发的余热烧开水、烧饭、蒸馒头、烘衣服等，一方面可达到空调热气的“零排放”，降低环境温度，另一方面还可节约大量热能。

　　黄曾新称，这一新发明的核心问题是将以往空调加热采用的“单点平衡热交换”原理，通过技术创新改换成了“多点平衡热交换”原理。这一新原理的应用，使空调内部通常只能加热到４０至６０摄氏度的水温可加热到９５摄氏度，同时还不影响空调制冷，极大地提高了热效率，达到节约能源的目的。

　　黄曾新透露，这一新技术的投资成本不高，且利用前景相当广阔，不仅可以改良传统的空调，还可将“多点平衡热交换”原理应用更广阔，如研制新一代高效节能的烘干机、热水器、蒸汽机等。