本报杭州10月15日讯 (记者 陈扬渲) 今晚,台北新剧团携京剧《奇冤报》亮相杭州红星剧院,名角李宝春的“新老戏”让看惯了传统京剧的戏迷们大开眼界,整场演出中掌声叫好声此起彼伏。
台北新剧团,这个名字在很多人心目中意味着“颠覆”、“时尚”、“奇迹”,他们的京剧演出糅合了舞蹈、魔术、武术,甚至街舞和HIP-HOP。此次他们带来的《奇冤报》,即京剧老戏《乌盆记》,讲述了商人刘世昌被赵氏夫妻谋财害命,碎尸烧制成乌盆灭迹,幸得包拯明察秋毫,使刘世昌沉冤得雪。在老戏中,被害后的刘世昌有一唱段,只穿一身黑衣动也不动,但李宝春赋予其新的表现形式,穿上宽大的长裙,用大段水袖舞蹈展现人物的心理,使整个舞台活了起来。其间还加入了魔术表演,让人耳目一新。
“我们是社会办的剧团,门票要靠自己一张张卖出去。凭什么吸引观众?一是以视觉效果取胜,二是情节设置贴近现代观众。”李宝春说,台北新剧团组建不过10多年,现在已是台北当红的一家剧团,每周至少有两场演出。之所以取“新剧团”之名,就是希望赋予传统京剧、经典老戏新的内涵和表现形式。
李宝春认为,年轻人一时难以领会京剧的精髓意韵,首先要利用舞台技巧吸引他们关注京剧,通过各种新颖的样式和时尚的元素做到让“外行看热闹”。至于故事情节,则要在老戏中注入富有时代气息的新思想新内涵。
在今晚的演出结束后,李宝春等还与杭城戏迷进行了现场的互动问答。台北新剧团一直坚持一个惯例,每演一场,就要把调查表发放到每一位观众手上,询问他们对演出是否满意,风格是否喜欢,有些什么意见。“要始终了解观众特别是年轻人的想法,有时候开研讨会的作用不大,更应该在剧场多听听观众的意见。”李宝春说。