●候选人萨科齐前往阿尔及利亚访问时，与该国总统布特弗利卡会晤：    

　　萨科齐首先开口。    

　　萨科齐：总统先生，您看上去精力充沛。

　　布特弗利卡：是的。我曾有过一次差点送命的事故，但我一点后遗症都没有。做总统这个职业，要有钢铁般健康的体质。

　　萨科齐：如果我成为法国总统，我会很高兴与您长久共事。

　　布特弗利卡：如果这是上帝的意愿的话。

　　萨科齐：我的前途维系在选民身上，而您则是上帝决定的。

　　●在萨科齐当选总统后的一次对话：

　　萨科齐：你觉得我怎么样？有点悲哀，不是吗？

　　我们单独面对面坐在他的办公室里。共和国总统办公室，在爱丽舍宫里面。恰好整一年，就在我第一次在内政部遇到他至今。

　　萨科齐：我拿掉了很多希拉克留下的东西。这里本来还有一个很大的角……（他做着手势）。    

　　蕾扎：犀牛角吗？    

　　萨科齐：不是，你知道，就是那种在水里的动物，有一只角……你明白吗？（我不明白，而他则找不到那个词）你要咖啡还是橙汁？

　　他坐在一张金色的软垫长椅上，我则坐在一张金色的椅子上。一切都是金色的，窗帘是金色的，画镜线是金色的，帏幔是金色的。

　　蕾扎：你高兴吗？    

　　萨科齐：这是你选择的词吗？

　　蕾扎：我不会用“幸福”这词。

　　萨科齐：我很平静。    

　　蕾扎：平静，这很好。    

　　●当萨科齐在大选中面临困难的时候：

　　3月12日星期一。一个阴沉的日子。

　　他坐在小型飞机的前端。询问他刚刚参加完的电视和电台节目的收视、收听率。他沉默不语，转头朝向舷窗。他这样，便使得我们都沉默不语。    

　　今晨的民意测验首次表明巴耶胡（中间派总统候选人，最有可能击败萨科齐的人。——译注）的得票率与罗亚尔并驾齐驱，仅次于他。也可能他的情绪与此无关。过了一会儿：    

　　萨科齐：法兰克呢？有没有糖果？

　　递给他一盒Ribambelle牌糖果，他却打不开包装。人们看着他静静地但却拼命地与塑料包装盒进行斗争。是罗兰救了他。    

　　他吃着糖果，并一言不发地将糖果盒伸到我面前。    

　　●与前总统吉斯卡尔·德斯坦的一番对话：

　　在克莱尔—蒙费朗市。    

　　萨科齐：您认识蕾扎吗？    

　　吉斯卡尔·德斯坦的目光有点迷惘，然后问：“是《艺术》的作者吗？”我点头称是。    

　　德斯坦：噢，《艺术》，很棒！您肯定看过这出剧了，尼古拉？    

　　尼古拉·萨科齐高兴地夸着我，还加一句，现在她正在写一幅我的肖像。    

　　德斯坦：啊，您正在写一幅……    

　　萨科齐：一本书，总统先生。

　　德斯坦：是吗？一本……一本小册子吗？

　　（据《文汇报》）