据新华社柏林８月１４日电 （记者 郇公弟　刘菁） 欧洲中央银行１４日宣布，再次向欧元区银行系统注资７７亿欧元，从而使欧洲央行向欧元区银行系统的注资已超过２１００亿欧元。

　　欧洲央行行长特里谢当天表示，在欧洲央行向欧元区银行系统进行四次注资以后，欧元区货币市场趋于正常。他呼吁所有的市场参与方都应该保持镇定，这对稳定市场非常重要。

　　本月９日，欧洲央行首次向欧元区银行系统注资９４８亿欧元，１０日又注资６１０亿欧元，１３日再次注资约４７７亿欧元。