本报综合人民日报、东方早报消息　随着网络的发展，有关“火星文”的讨论日渐增多。“火星文”并没有严格定义，它通常是指孩子们尤其是“90后”运用在网络中的语言。最近，“火星文”又成了网上的热点，一些网络论坛开始封杀“火星文”。

　　作为网络流行用语，“火星文字”经历了一个逐渐演变的过程，早期是“斑竹”、“沙发”、“恐龙”等网络特定称谓，现已发展成如“1切斗４幻ｊ，↓ｂ倒挖ｄ”（意为：“一切都是幻觉，吓不倒我的”）等数字、符号、拼音混合句型。

　　与此同时，诸如“火星文字对照表”、“火星文字输入攻略”、“火星文”翻译软件等“配套设施”也是层出不穷。尽管这一切都是在网络上诞生、发展，却也无法避免地对现实生活产生了影响。有报道称，在一些中学生考试甚至是单位公开招聘时，也发现有“火星文字”的踪迹。

　　或许正是因为“火星文字”的“斗胆跨界”，才终于引发了“封杀”之声。“封杀令”一出，网上出现了“支持”与“反对”两派，支持者挟“汉字规范性”之大旗以令“诸侯”，认为“火星文字”势必会伤害汉字的纯洁性与规范性，应当坚决抵制；而反对者当然不买账，以“语言的自然进化”为理论武器，认为“火星文字”是时代发展的产物，有其存在的合理性，应该给予发展空间。

　　任何流行都不是无来由的。与一些忧心忡忡的网友和专家相比，在另一些网友眼里，“火星文”不仅时髦而且有趣———他们说，“火星文”的解读过程其实像猜测连环字谜一样令人着迷。    

　　比如“火星文”“3Q得orz”，这段文字一般人是看不懂的。据说它的意思是“感谢得五体投地”。看不懂的人断定这是鬼画符。不过，在横加指责之前，我们不妨了解它的“原理”。显然，这里的“3Q”就是英文thankyou的合音，理解这点并不难。“orz”是什么呢？它借用了汉字的象形造字法。看哪，“orz”多像是一个人跪伏在地上！    

　　由此看来，“火星文”倒也并非完全没有章法或不能为人所理解。大凡追求思维乐趣的人，看到孩子们这种奇思妙想，大概只有赞叹的份。

　　“火星文”写作同时是一种“密码写作”与“加密交流”，其目的就是要避开一些眼睛。调查亦表明，许多孩子热衷于用“火星文”写作是为了保护自己的隐私。由于老师和家长对孩子们之间的交流干涉过多，学生之间的交流就好像搞“地下工作”，于是火星文作为一种加密的文字在同学间迅速流传。