本报杭州7月11日讯（记者 余勤 通讯员 胡早玲 裘月红） 7月10日晚9时许，萧山与绍兴交界的西小江因暴雨骤涨，水流湍急。这时，江心一艘绍兴运输船不幸发生翻船，女船主被困在倒扣的船舱里。情况万分危急，萧山新塘派出所民警王胤和协警戴苏明接警后迅速赶到现场，冒着生命危险跳入江中，成功营救出困在船底约半小时的女船主。

　　事故发生时，这艘运输船的船主任某刚好站在船舷上，凭借水性逃了出来。但是他妻子却困在了船舱，被翻船压在了船底，而船舱唯一的出口也淹没在水下。

　　不到10分钟，民警王胤和协警戴苏明赶到江边。王胤不顾危险，二话没说，穿上救生衣，与戴苏明一起跳入江中救人。

　　当两人靠近翻船后，一边安慰船主任某，一边通过对讲机向消防队求援。这时，船舱里进水越来越多，抢救刻不容缓。王胤决定在消防队赶来之前，与戴苏明一起先试着潜水救人。

　　戴苏明潜入深达四五米江底，浑身冷得直哆嗦，但仍咬着牙摸索到船舱的位置。幸运的是，这一次潜水便抓到了女船主的脚。

　　由于水下情况不明，王胤担心同事有危险，便和戴苏明一同潜入水中。两人一鼓作气，终于将女船主成功拉出了船底。