新华社专电　美国白宫２０日抛开现任总统对前任的批评保持“缄默”、以示尊重的惯例，公开反击前总统吉米·卡特对布什的尖刻批评，称卡特说话“愈发不着边际”。

　　白宫发言人托尼·弗拉托说：“我觉得，卡特总统不顾后果的批评让人感到难过。这很不幸。证明他（卡特）的这种言论越来越不着边际。”

　　卡特前一天接受采访时说：“我认为，就对全球的负面影响而言，这届政府是历史上最差一届。”

　　卡特多次强烈批评布什的各项政策。作为惯例，美国现任总统一般不会与前任总统打嘴仗，以表示对前任的尊重。所以，布什政府此前一直有所克制，不愿回击卡特。但或许是卡特此次批评“触到痛处”，令布什忍无可忍。