本报综合新华社消息 俄罗斯总统弗拉基米尔·普京１日召开一年一度的总统新闻发布会，就有关问题回答记者提问。

　　普京在回答新华社记者提问时说，俄罗斯和中国互办“国家年”活动十分有益，有助于两国人民的交往，并有助于双方了解各自科学、教育、文化领域的发展前景，有助于两国企业家的直接接触。

　　普京说，两国人民在“国家年”的活动中彼此接近，毫无疑问将促进两国人民之间的相互信任，消除不必要的隔阂。

　　谈到俄中两国新的合作方向时，普京指出，这首先是投资方面的合作，以及在民用和军事技术等领域的高科技合作。

　　由于俄罗斯法律规定任何人总统任期不能超过两届，将于明年任期届满的普京由何人继承引起媒体广泛关注。被问及谁将继承总统职位时，普京表示将确保民主选举，不会表达对某个人选的偏好。

　　“不会有所谓的继承人，只会有总统职位的候选人，我们的目标是确保总统通过民主选举产生。”普京说，“我保留表达自己个人偏好的权利，但只会在选举之时这么做。”