王茂荫是马克思在《资本论》中惟一提到的中国人。我国第一个翻译《资本论》的陈启修先生，当年曾把马克思笔下的Wan-'Mao-In译为“万卯寅”，而日本的学者则译为“王猛殷”或“王孟尹”。那么这个万卯寅是何许人也？上个世纪二十年代，《资本论》中译本一问世，与之相关的考证工作便开始了。经过郭沫若等历史学家的细致考证，人们才知道马克思《资本论》中提到的惟一一个中国人，便是清朝咸丰户部右侍郎王茂荫。

　　马克思在《资本论》中是这样记载王茂荫的：清朝户部右侍郎王茂荫向天子上了一个奏折，主张暗将官票宝钞改为可兑现的钞票。在1854年4月的大臣审议报告中，他受到严厉申斥。他是否受到笞刑，不得而知。审议报告最后说：“臣等详阅所奏……所论专利商而不便于国。”就这样，中国晚清王朝的官员出现在马克思的名著《资本论》中。

　　王茂荫，安徽歙县人，清嘉庆三年（1798年）出生于一个徽商家庭。道光十一年（1831年），以监生资格进京应试，中了举人。次年参加会试，又高中进士，备官户部。但在此后长达15年的时间内，王茂荫都是在户部任“主事”、“行走”一类的中低级官职。直到50岁才被升补为户部贵州司员外郎。其后提升为户部右侍郎兼理钱法堂（铸造和印制货币）事务，成为清廷主管财政货币事务的重要官员。咸丰元年（1851年），太平天国起事之后，清政府的财政、货币危机加剧。咸丰元年九月，王茂荫在陕西道监察御史任内给咸丰上了《条议钞法折》，正式提出了改革币制、缓和危机的主张，即有限制地发行可兑换的钱币。

　　清政府于咸丰三年（1853年）五月发行了民间无法向政府兑现的“户部官票”，年底发行了同类性质的“大清宝钞”和各类大钱，使通货膨胀愈演愈烈。面对如此局面，王茂荫焦虑不安，苦思补救对策。咸丰四年（1854年）三月初五，他向咸丰皇帝上了《再议钞法折》，提出了四项建议：一是允许钱钞兑换现钱即制钱；二是允许银票兑换现银；三是允许各商店用钞换银；四是允许典当铺款出入搭用钞币。其目的是为了“通商情，利运转”，试图用兑现的办法来刹住继续增发不兑现纸币的势头，制止通货膨胀，以挽回纸币的信用。当然，他的主张在当时不可能被采纳，并且被认为是专替商人说话，从而遭到了清朝最高统治者的严厉斥责。学术界普遍认为，王茂荫的货币思想是我国封建社会货币理论的最高成就。