据新华社联合国１１月３日电 （记者 刘历彬） 俄罗斯３日向美国、中国、英国、法国和德国散发了关于伊朗核问题的俄方安理会决议草案，对欧盟提出的含有制裁伊朗内容的草案进行了大幅度修改。

　　上述六国常驻联合国代表当天下午进行了一个小时的闭门磋商。刚从莫斯科返回纽约的俄常驻联合国代表丘尔金在磋商结束后对新闻界说，俄方对欧盟的决议草案进行了大幅修改，有关的磋商还将继续。他指出，俄协助建设伊朗布什尔核电站与防扩散问题毫无关系，因此俄方草案对有关内容进行了删除，并且对欧盟草案做了“相当的精简”。他强调，安理会的有关决议应有助于国际社会与伊朗继续谈判。

　　俄外长拉夫罗夫说，欧洲国家正在游说俄罗斯，希望俄方在安理会支持制裁伊朗的决议草案，换取布什尔核电站建造计划继续进行。

　　“他们的大意是‘支持我们的所有要求，我们将允许你们建造布什尔核电站’，我的回答是：‘我们不需要’。”俄罗斯国际文传电讯社援引拉夫罗夫的话说。

　　美常驻联合国代表博尔顿说，俄方的决议草案变化很大，几乎逐条都有修改。他表示，美方也将会在当天稍晚时候散发美方的决议草案，六国将在下周继续磋商决议草案。