阴影
阴影 阴影
第00003版:国内要闻
3  4  
PDF 版
· 吴邦国温家宝
分晤希拉克
· 继续中法文化年的势头
· 中法签署14项合作协议
· 二人同心 其利断金
· 前9个月全国城镇
新增就业人员932万人
· 中方订购170架空客飞机
· 1至9月全国共发放离退休
人员基本养老金3394亿元
· 胡锦涛与希拉克会谈
· 1万个行政村将建
生活垃圾收运处理系统
· 首次用声纳技术为大西洋和印度洋“画像”
· 友谊从青春起航
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2006年10月27日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
二人同心 其利断金
希拉克北大演讲阐述法中合作伙伴关系
  新华社北京10月26日电 (记者 雷鸣 黄富慧) “不是我的错,我没有碰到麦克风。”在回答学生提问时,话筒突然传出噪音。工作人员进行调试的时候,正在演讲的法国总统希拉克幽默地说了上面的话,师生们笑起来,气氛一下轻松下来了。

  在这个略带凉意的秋天下午,始建于1926年的北大办公楼礼堂迎来了一位尊贵的客人——73岁的法国总统希拉克。他带来了一个新的演讲题目《法中合作伙伴关系:雄心勃勃构建和平与进步》。

  “二人同心,其利断金。”身着深色西装、深色领带的希拉克引用孔子这句话来形容法中关系,恰如其分,令人动容。

  国家主席胡锦涛在26日上午与希拉克会谈时说:“今天的中法关系已成为不同历史背景、文化传统和发展水平国家间友好合作的典范。”

  汪梅子和周李围是法语系大四的学生。谈到对希拉克的了解,她们两人你一言我一语地说起来:“我们看过1989年法国总统大选时他和密特朗的电视辩论,他思维敏捷、肢体语言丰富,很开朗、睿智。”“他非常喜欢中国文化。”“他对青铜器特别有研究,还说如果不当总统就到中国考古呢。”

  法语系二年级学生古欣觉得希拉克不像某些政治家那么傲气、咄咄逼人。“也许是国籍和年龄的关系,他显得很儒雅,很有文化底蕴,非常有风度。亲切、随和、热情。”古欣一口气用了这么多形容词。

  “他进来的时候,用中文和我们打招呼。我们要求和他合影,他也很痛快地答应了,还揽着我们中的一个呢。”

  汪梅子、古欣都希望能够到法国留学。在演讲的最后,希拉克特地提到希望有更多中国学生到法国留学。“10年前法国有5000名中国留学生,现在有25000名,将来很快就会变成5万名。2006年发出了8000个签证,将来这个数字一定会扩大。”

  “我们希望越来越多的中国年轻人学习法语,到法国来!”希拉克热情地发出邀请。

  希拉克1995年出任法国总统以来,先后四次访华,与中国领导人展开内容广泛的战略对话,使两国在1997年建立全面合作伙伴关系,2004年建立全面战略伙伴关系。此次希拉克访华期间,两国发表联合声明,共同致力更加安全、繁荣、和谐与团结世界的建设,中法关系进一步加强。

  “他是一位平易近人的政治家。”一些北京大学学生在与希拉克“面对面”后如是说。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能