新华社专电 瑞典文学院12日宣布，将2006年诺贝尔文学奖授予土耳其作家奥尔汉·帕穆克。

　　帕穆克并非结果公布前最被看好的人选，他算得上是一匹“黑马”。此前，许多人看好叙利亚作家阿里·艾哈迈德·赛义德。

　　瑞典文学院说，之所以将本年度诺贝尔文学奖授予帕穆克，是因为诺贝尔文学奖评委会认为，帕穆克的作品“在寻找故乡的忧郁灵魂时，发现了文化冲突和融合中的新的象征。”

　　帕穆克的作品多反映土耳其的过去和未来、东西方文化交流和冲突，以及土耳其曲折的发展历程，被不少人视为土耳其文学的象征。

　　帕穆克１９５２年出生于伊斯坦布尔一个富裕的中产阶级家庭。他经历了土耳其社会变革，这为他提供了丰富的创作素材。

　　帕穆克年轻时立志要做一名画家，大学时攻读建筑学和新闻学，但他２４岁时决定放弃建筑专业学习，全力投入自己喜爱的写作，并在７年后写出第一部小说。

　　如今，帕穆克的作品已被翻译成３０多种文字，先后获得多项国际文学奖，包括法国文学大奖、都柏林文学奖和德国、意大利等国的优秀文学奖。帕穆克的著名作品有《白色城堡》、《黑书》、《新人生》、《我的名字叫红》。

　　

　　这张摄于2005年10月22日的资料照片显示，在德国法兰克福国际书展上，土耳其作家奥尔汉·帕穆克在自己的海报前留影。    新华社发