新华社北京９月２０日电　尽管在雅典世界杯田径赛上刘翔不敌老将约翰逊，但凭借在斯图加特国际田联年终总决赛夺得的冠军和在雅典世界杯赛获得的亚军，刘翔重新跃居男子１１０米栏的世界排名头名。

　　根据国际田联公布的最新世界排名，刘翔以１３９４分（有效赛事平均分）从原来的第三名跃居第一名，斯图加特的冠军头衔让刘翔得到１４６９分，雅典的亚军成绩让中国飞人得到１３９０分；古巴的罗伯斯以１３８７分从第一位滑落到次席；美国的特拉梅尔以１３８３分从原来的第二位下滑一位；约翰逊依靠在雅典世界杯赛上的突出表现，以１３６９分从第五位升到第四位。

　　没有参加雅典世界杯赛的美国选手阿诺德排名维持在第六位；法国人杜库雷由于本赛季参加的比赛较少，排名第十四位；中国的史冬鹏排名第二十七位，下滑了三位。