据新华社金沙萨８月２２日电 （记者 王晓郡） 刚果（金）首都金沙萨市中心２２日晨依然枪炮声不断，隶属于卡比拉总统的共和国卫队与效忠副总统本巴的武装人员之间的武装冲突已进入第三天。

　　虽然金沙萨的枪炮战非常激烈，但是水电供应正常，生活在这里的上千名中国人基本保持冷静，呆在家中静候事态恢复正常。在这次金沙萨的武力冲突中，中国路桥公司驻金沙萨代表处的两位工作人员不幸在家中被流弹击中负伤，随即被送往医院救治，目前状况稳定，没有生命危险。

　　据新华社北京８月２２日电（记者 林立平） 由于刚果（金）目前局势紧张，外交部２２日发布提醒，请在刚果（金）的中国公民注意安全。

　　外交部领事司和中国驻刚果（金）使馆提醒在刚中国公民和中资机构加强自我防范，防止麻痹大意，注意人身财产安全。遇有紧急情况请即与中国驻刚果（金）使馆联系，电话：00243-813330263。