国土地理情报院在其网页上发表的新闻资料上说,在朝鲜半岛摆脱日本殖民统治61周年之际,韩国建设交通部和其他政府机关合作,在民间团体出版发行的世界地图基础上,绘制了新的韩文和英文世界地图。这两种世界地图均将日本海标为“东海”,将与日本有主权争议的岛屿标为“独岛”。