据新华社乌鲁木齐７月３１日电 （记者 毛咏） ７月３１日１３时３０分，新疆吐鲁番柏孜克里克千佛洞的室外气温已达５５摄氏度。烈日炎炎下的火焰山更如同燃烧般热气蒸腾，火焰山下巨型温度计的水银柱不断上升。吐鲁番火焰山旅游公司总经理张本生说：“今天１５点左右，火焰山脚下‘金箍棒’温度计在太阳下已接近７０摄氏度。”张本生说，在火焰山景区中，有关这一地区最高温地表温度的记录是８１．２摄氏度。