新华社北京７月１２日电　中国“飞人”刘翔当地时间１１日在瑞士洛桑国际田联超级大奖赛男子１１０米栏比赛中创造了１２秒８８的世界纪录。出生于１９８３年７月１３日的刘翔，近年来在国际大赛中的比赛成绩如下：

　　２０００年，第八届世界青年田径锦标赛第四名。

　　２００１年，日本大阪东亚运动会第一名，世界大学生运动会冠军。

　　２００２年，世界室内田径大奖赛平６０米栏７秒５５的亚洲纪录，瑞士洛桑国际田联超级大奖赛以１３秒１２的成绩打破保持了２４年之久的１１０米栏世界青年纪录，亚锦赛男子１１０米栏冠军，亚运会男子１１０米栏冠军。

　　２００３年，世界室内田径锦标赛男子６０米栏铜牌。

　　２００４年，世界室内田径锦标赛男子６０米栏银牌。

　　２００４年，雅典奥运会男子１１０米栏比赛金牌，并以１２秒９１的成绩平由英国名将杰克逊保持了１１年之久的世界纪录。

　　２００５年，世界田径锦标赛亚军。

　　２００６年，瑞士洛桑国际田联超级大奖赛男子１１０米栏比赛以１２秒８８的成绩破世界纪录。