新华社联合国７月１０日电（记者 刘历彬　王湘江） 中国１０日就朝鲜试射导弹问题向联合国安理会散发了一份主席声明草案，呼吁有关各方共同努力尽早恢复六方会谈。

　　中国是在当天下午安理会就朝鲜试射导弹问题召开的闭门会议上散发该草案的。草案对朝鲜试射导弹事件表示遗憾，呼吁各方通过和平与外交的方式解决目前的问题，并通过对话的方式找到和平与全面的解决办法。草案还呼吁朝鲜以及该地区的其他国家保持克制，避免采取可能进一步激化局势的行动。草案敦促朝鲜立即重返六方会谈。

　　中国散发的声明草案得到了俄罗斯的支持。俄常驻联合国代表丘尔金随后表示，俄方认为安理会成员国应该在该问题上保持一致。他指出，外交努力不但要在平壤进行，也必须同时在联合国内进行。丘尔金强调，目前回应这一事件的最好方式是通过一份主席声明。

　　日、美、法、英７日下午正式就朝鲜试射导弹问题向安理会提交了一份包含制裁内容的决议草案，并要求安理会尽快就该决议草案进行表决。但四国１０日决定，推迟提请安理会对该草案进行表决，具体表决时间将视该问题的进展情况而定。

　　新华社北京７月１１日电（记者 李忠发　熊争艳） 外交部发言人姜瑜１１日在这里说，日本等国所提安理会关于朝鲜试射导弹问题决议草案反应过度，中方反对这个决议草案。（下转第四版）

　　（上接第一版） 姜瑜在例行记者会上表示，中方认为，日本等国所提安理会关于朝鲜试射导弹问题决议草案反应过度，如获得通过，将激化矛盾，引发紧张局势升级，损害朝鲜半岛及东北亚地区和平与稳定，损害恢复六方会谈的努力，并将导致安理会分裂。这个草案必须作出实质性的修改。

　　她说，中方反对日本决议草案，因为这一草案无助于维护东北亚地区和平与稳定、无助于维护安理会团结、无助于维护六方会谈的大局。

　　姜瑜说，中方对于朝鲜试射导弹的事态表示严重关切，赞同安理会尽快就此作出适当反应，发出明确和有力的信号。同时，中方也不能接受反应过度、会引发更严重事态的措施。我们认为一切措施都应该有利于缓和局势，而不是加剧紧张；有利于通过对话和平解决问题，而不是激化矛盾。

　　姜瑜说，安理会成员国已经就朝鲜试射导弹问题进行了一系列磋商，各方有一定的共识，但也存在不少分歧，将继续进行讨论。中方一直以负责任的态度积极参与有关磋商，我们认为安理会通过一个主席声明是合适的，其他一些国家也有同样的看法。

　　姜瑜说，中方反对任何导致东北亚形势紧张的行动。希望有关各方保持冷静克制，不再采取使形势进一步复杂化的行动。中方愿与有关各方一道，共同致力于推动六方会谈尽早复会，妥善解决有关问题。

　　她说，朝鲜半岛的紧张局势已有５０多年的历史，不可能指望通过一、两次访问即可解决问题。外交努力需要时间，需要耐心，有关各方均有责任发挥建设性作用，通过共同努力维护和平、促进稳定。

　　日、美、法、英７日正式就朝鲜试射导弹问题向安理会提交了一份包含制裁内容的决议草案，并要求安理会尽快就这一决议草案进行表决。中国１０日就朝鲜试射导弹问题向联合国安理会散发了一份主席声明草案，呼吁有关各方共同努力尽早恢复六方会谈。

　　据新华社联合国７月１０日电 （记者 刘历彬） 美国常驻联合国代表博尔顿１０日在这里对新闻界说，美国和日本等已经决定推迟提请安理会对有关朝鲜试射导弹的决议草案进行表决，以便为外交解决该问题提供更多的时间。

　　博尔顿说，美国、日本、英国和法国等四个决议草案提案国是在当天上午会晤后做出上述决定的，目的是为正在进行的外交努力提供最大程度的支持。他还说，推迟表决并非是无限期的，安理会将视进展情况决定是否提请表决。

　　博尔顿说，美国的目的是促使朝鲜中止导弹试验并重返六方会谈。有记者问如果朝鲜同意上述要求，美国是否愿意撤销对朝鲜的制裁，博尔顿拒绝作出回答。