据新华社加拉加斯７月４日电 南方共同市场（南共市）成员国总统４日晚在此间签署议定书，批准委内瑞拉为南共市正式成员国。

　　南共市４个正式成员国——阿根廷、巴西、巴拉圭和乌拉圭的总统与委内瑞拉总统当天举行首脑会议并签署上述议定书。据报道，该议定书还将交由各国议会通过。上述法律程序完成一个月后，委内瑞拉即可成为南共市第五个正式成员国。

　　按照议定书规定的时间表，委内瑞拉应在今后４年内全部接受南共市规定的共同对外关税，并制定相应的关税表；２０１０年到２０１３年，委内瑞拉将与阿根廷、巴西、巴拉圭和乌拉圭逐步相互开放市场，并建立自由贸易区。