阴影
阴影 阴影
第00013版:生活周刊
3  4  
PDF 版
· 留学路,我们这样走过
· 关键词:学习能力
· 关键词:语言能力
· 关键词:独立理财
· 关键词:生存能力
· 关键词:生活能力
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2006年7月5日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
关键词:语言能力
人物:杜心婷,2005年出国,现就读于英国伦敦国王大学 实战秘笈——语言要花硬工夫
  在国内的时候,我的英语成绩在班上是数一数二的,老师也经常夸我的发音标准,来英国之前我的IETLS(雅思)还考了6.5分,没有想到来了英国之后,在语言上还是遇到了不少困难。

  英国的课时比较少,对于本国学生来说也并不难,大学里经常是先上一节大课,然后是十几个人上一节小课进行讨论,一般在课堂上就可以把所学的知识消化掉。但对于留学生来说就没那么轻松了,除非你的英语非常好,而刚到英国的中国留学生,口语和听力普遍比较弱,别人读一页书的时间,你要花上五六倍甚至十倍。我学的是金融学,很多专业名词看不懂,就只有不停地查字典。考试之前,我们需要背大量的单词,还有篇章段落。因为英国的大学除了看你平时的论文成绩外,也有统一的考试,试卷通常只出大题,如果你是学文科的,每道大题需要答一千词以上。这对每个中国留学生来说,都是不小的挑战。

  在生活用语方面,英国不同地区的人有不同的口音,某些口音可能很重,让在国内听惯了标准英语的中国学生难以听懂。不过我的经验是:有疑问的时候,不要害怕打断对方,要提问,必要的时候询问拼写,尤其是人名和地名。否则,半懂不懂只会给自己造成麻烦。

  在英国这么久,我还有一个感触就是要多出去走走,不要只是呆在大学校园里,我去过威尔士、苏格兰高地等地方,外出的过程中你会发现很多新鲜有趣的事情。旅行的经历使我能和各地区的英国人自如地交谈,听他们的故事,领略他们特有的文化,我想这也是我留学生活中最大的收获之一。

  吕虹(浙江新东方英国部资深顾问)指点:一般来说,每个留学生必须具备一定水平的英语能力,才有资格申请英联邦的国立大学,这其中IETLS考试是评定标准之一,但是有了这个分数并不是代表你的英语能力就不成问题了,这仅仅只是个基础。杜心婷出国前,确实是个英语特别优秀的孩子,她也比较注重自己口语的练习,经常去英语角和外教交谈。不过,到国外读大学,上的都是学术性课程,这除了要有相当的语言程度,还要有一定的理解能力,这些都是需要花硬功夫的,花了功夫才会有收获。另外,有的国家口音众多,比如英国,有伯明翰口音、利物浦口音等,留学生要是在街上听不懂对方说的英语,千万别急,那未必说明你的英语水平低。象杜心婷那样,通过旅游、和国外的同学交朋友等方式融入到当地人的生活中去,是一种比较好的语言提高方式,口语就会渐渐地不成问题了。

  留学英国推荐院校:爱丁堡大学,世界公认的英国最好的大学之一,与牛津、剑桥大学齐名;伦敦国王大学,以高质量的教学和科研享誉世界;另外还有华威大学、卡迪夫大学等百所英国知名学府供选择。

  英国留学费用:RMB15—25万/年

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能