本报专稿 在经历了与英格兰队的“梦幻下半场”后，瑞典人对自己出众的后四十五分钟，表现出了极强的自信心。即便面对气势汹汹的东道主德国队，瑞典人也毫不怯阵，发誓“翻版”科隆战役，将东道主赶出八强。

　　“与德国队一役，下半场将是取胜的关键。我个人认为，瑞典队是世界杯三十二强中，下半场比赛能力最强的队伍。虽然德国队主场作战，优势明显。但我想，胜利的天平最终会倾向我们这一边。”瑞典队主教练拉德贝克昨天乐观地预测，他已经开始安排球员练习点球，试图利用这一最残酷的方式击溃德国人。

　　连续第二次杀入世界杯十六强的瑞典队有理由自信，该队头号杀手伊布已伤愈复出，有望在慕尼黑亮相。与英格兰队比赛中攻入首球的阿尔贝克也有可能被安排进瑞典队先发阵容。“伊布参加了训练，而且状态恢复得不错，”拉德贝克说道，他并不愿意过早地将锋线组合透露给对手，“训练和比赛是两码事，虽然我们对他充满了希望，但一切都没有确定。”

　　“与德国队的比赛很难打。”瑞典队前锋拉尔森做好了恶战德国的准备，他在九十二场国际比赛中已攻入三十六球，“他们是大热，我们相对压力要小一些，希望这一点能帮助我们取胜。”瑞典队与德国队在世界杯上交战过四次，唯一一次胜利还要追溯到四十八年前，瑞典队上下都希望改变这一尴尬的历史纪录。

　　在小组赛总共攻入八球的德国队绝对不会让瑞典人轻易得手。“三场比赛取得全胜，全队的气势明显起来了。”克林斯曼说，“球员们的自信心空前高涨，我们的队伍更像一个集体。”

　　德国队头号射手克洛斯以四球暂列射手榜首席，世界杯进球总数达到九球。“二十八岁的克洛斯现在的状态正佳，世界杯是他向全世界展示自己才华的时刻。通过世界杯，他也将进入一个更高的层次。”克林斯曼说道，“他处在自己的全盛时期，我们都希望他能够带领球队走得更远。”

　　据悉，国际足联已经指派巴西人希蒙出任该场比赛主裁判，他在西班牙队与突尼斯队的比赛中出示了十三张黄牌。这位出牌效率偏高的裁判，将是决定德瑞之战的另一个重要因素。（加林）