“我是一个乐观、浪漫，而且顽固不化的人。我想做很多事情。如果一个人没有梦想，无异于死掉。”科学大师斯蒂芬·霍金２１日在北京与中国公众面对面。

　　长期患有肌肉萎缩症而不得不依靠轮椅行动的霍金教授说：“虽然我的身体受到严重限制，但我的思想可以自由地回到时间的开端，进入宇宙的黑洞。对于人的精神而言，不存在任何限制。”

　　几十年来沉浸在宇宙起源和黑洞理论的乐趣之中的霍金教授来北京参加２００６年国际弦理论大会。他１９日在人民大会堂向科学界和公众讲解了“宇宙的起源”。21日下午，他在友谊宾馆会议厅通过特制的电脑语音合成器与观众自由交流。

　　在听到现场观众提出的问题后，穿着深色条纹衬衣、斜靠在轮椅上的霍金教授通过眨眼和目光移动表达思想，装在他眼镜上的传感器和红外线控制系统感知他的目光并相应形成词句。

　　他说：“爱因斯坦的广义相对论将时间和空间统一成时空。但是时间仍和空间不同，它像一个通道，要么有开端和终结，要么无限地伸展出去。为了理解宇宙的起源，我们必须把广义相对论和量子理论相结合。”

　　这位英国皇家学会会员和美国科学院外籍院士，在统一２０世纪物理学的两大基础理论——爱因斯坦的相对论和普朗克的量子论方面走出了重要一步。

　　在谈到来中国参加学术活动的感受时，霍金教授说：“我喜欢中国女孩，她们都很漂亮。我也喜欢中国的文化和美食。”

　　他说：“我从小就梦想去西藏旅游，可我现在已不知道这样的愿望是否还能实现。”

　　除了“想去西藏”，霍金更大的梦想莫过于揭开“宇宙有无起点？宇宙是否永恒？”等谜团。

　　１９８８年，霍金教授推出了惊世之著《时间简史：从大爆炸到黑洞》，该书从研究黑洞出发，探索了宇宙的起源和归宿，解答了人类有史以来一直探索的问题——时间有没有开端？空间有没有边界？许多中国人正是通过这本书开始了解霍金教授。

　　在现场与霍金教授交流的北京工业大学基础数学系研究生梁森峰说：“霍金先生在学术上大名鼎鼎，但更吸引我的还是他的精神魅力。”

　　“我正在写两本书”

　　霍金在接受两位中国读者的提问时透露，他目前“正在写两本书”。

　　“您的《时间简史》在中国几乎家喻户晓。您是否还会继续创作新的作品？”来自北京师范大学物理系的研究生张华提问。

　　“其中一本像《时间简史》。”约六七分钟后，霍金通过电脑语言合成器回答。霍金的学生、浙江工业大学教授吴忠超伫立其后，迅速记录下在电脑上显示出来的英文，然后翻译成中文念给大家听。

　　“另外一本，是和女儿合作写一本儿童书。”霍金的回答简明扼要。据悉，他和身为小说家的女儿露西合作，正在撰写一本类似于“哈利·波特”的儿童读物。

　　坐在轮椅上的霍金双手交叉，轻放在腿上。偶尔，能看见他的眼珠和腿在动。

　　“只有我们生活的宇宙适合生命的发展”

　　“现在我们注意到很多物理学家都在谈论‘人择原理’。我们想问，您怎么看待这一原理，或者说，您相信这一原理吗？”同样来自北京师范大学天文系的张宏宝从沙发上站起来，用英语直接提问。

　　会议厅里，人们全都屏气凝神。静默约10分钟后，房间里终于又响起了霍金那特有的“声音”：“Ｍ理论（最有希望完成四种基本力‘统一大业’的宇宙终极理论）允许存在许多不同的宇宙，但是大多数宇宙不适合生命的发展，只有我们生活的这个宇宙适合生命的发展，这就是人择原理。”

　　在和中国读者合影后，短暂的会面结束。

　　“能够直接面对霍金提问，我很高兴。”一直站着的张宏宝说，“有一点没想到，他不仅能听清楚，而且是直接回答。看得出，他有点累，还能回答我的问题，这让我非常感动。”

　　两位提问的读者，是湖南科技出版社从最近两个月征集的数百个提问者中遴选出来的。

　　读者提问前，湖南科技出版社向霍金赠送了《时间简史（插图本）》、《果壳中的宇宙》典藏版和一件中国红瓷器。

　　据悉，《时间简史》等霍金大多数著作的中文版由湖南科技出版社出版，自1992年至今已发行逾百万册。

　　（综合新华社消息）