据新华社柏林６月２０日电（记者 张碧弘　潘毅　郑道锦） ２０日下午在柏林奥林匹克体育场进行的Ａ组第三轮比赛中，德国队３：０狂扫厄瓜多尔队。尽管如此，双方仍携手进入世界杯１６强。

　　本场比赛，德国队自始至终保持着旺盛的攻势，压制着厄瓜多尔队。开赛仅４分钟，德国队进球高手克洛泽就在振聋发聩的球迷呐喊声中踢进一球。比赛进行到４４分钟时，克洛泽再次得到机会，将球踢入空门。这是本届世界杯以来波兰出生的克洛泽为德国队踢进的第四粒球，在射手榜上他暂居榜首。

　　下半场，德国队延续上半场的进攻套路。开赛以来还无球进账的另一波兰出生的前锋波多尔斯基连连威胁厄瓜多尔球门。第５４分钟时，他接球后急射将球踢偏，但仅３分钟后，他就成功劲射入门，使比分变成３：０。

　　厄瓜多尔队的表现也比较抢眼。尽管主力队员德尔加多和特诺里奥没有作为首发上场，厄队仍然保持着下山猛虎的势头与东道主拼杀，但终因德国队势头太猛而难于找到进球机会。

　　此战过后，德国和厄瓜多尔队以小组第一和第二的身份双双跻身本届世界杯的１６强。

　　在A组的另一场比赛中，波兰队以2比1战胜了哥斯达黎加队，两队赛前均已淘汰。