本报综合新华社消息 （记者 树文 张碧弘 纪国华）　３比０战胜哥斯达黎加队后，在Ａ组的第二轮积分榜上，厄瓜多尔队依靠净胜球的优势，力压东道主德国队排名第一。德国队和厄瓜多尔队两战全胜积６分，已稳进16强。而哥斯达黎加队和波兰队１分未得，只能在最后一场为荣誉而战后黯然离开。

　　16日凌晨举行的世界杯B组第二轮比赛中，英格兰队以2比0战胜特立尼达和多巴哥队，已胜两场积6分，成为第三支进入16强的球队。

　　（“世界杯特刊”刊第六、七版）